《費左右：哈佛校長涉嫌抄襲，該不該辭職？》（波士頓書評 BOSTON REVIEW OF BOOKS 2024 JAN 2）报道：
編者註：哈佛大學校長涉嫌抄襲，在哈佛大學引起軒然大波。2023年12月31日，哈佛大學校報《The Harvard Crimson》發表了兩篇觀點相反的社論，一篇認為哈佛大學校長不用辭職，一篇認為哈佛大學校長應該辭職。
哈佛學生報紙編輯部兩個對立意見，多數認為哈佛校長雖然有抄襲嫌疑，但不需要辭職，少數意見認為抄襲應該辭職，不過兩個意見都與政治立場有關。
「Conservative outrage artist Christopher F. Ruf0 — the very same Christopoher F. Rufo who incited the embarrassing national epidemic of book-banning with patently false accusations that elementary schools are teaching an advanced academic theory on race — was among the first to level the plagiarism allegations.」這是多數意見的政治立場。
Our doubts began in the wake of Hamas’ attacks on Oct. 7. Without question, Gay botched her public response to the crisis. She sent out-of-touch email after out-of-touch email to the student body, which totalled five in the end. She bungled her testimony before Congress, to international criticism. 這是少數意見的政治立場。
這件事印證了後現代主義的真理觀，真理與政治的辯證性。通俗點說，槍桿子出真理。再換句話說，汪暉事件的美國版。
背景：汪暉涉嫌抄襲事件
汪暉涉嫌抄襲事件，又稱汪暉抄襲門、汪暉事件，是發生於2010年關於清華大學教授汪暉的著作《反抗絕望》和《現代中國思想的興起》是否存在抄襲的一宗社會事件。（詳見維基百科）
《汪暉涉嫌抄襲事件》（維基百科自由的百科全書）报道：
汪暉涉嫌抄襲事件，又稱汪暉抄襲門、汪暉事件，是發生於2010年關於清華大學教授汪暉的著作《反抗絕望》和《現代中國思想的興起》是否存在抄襲的一宗社會事件。[1]
概略指控
2010年3月10日，王彬彬在《文藝研究》發表《汪暉的學風問題——以<反抗絕望>為例》[2]一文，認為汪暉博士論文《反抗絕望》存在多處抄襲，抄襲對象至少包括李澤厚的《中國現代思想史論》、列文森的《梁啟超與中國近代思想》等五部中外專著，抄襲手法包括「攪拌式、組裝式、掩耳盜鈴式、老老實實式」等。[3][4][5]
3月24日，汪暉表示「希望此事由學術界自己來澄清」[6]。
3月25日，《南方周末》全文刊載《汪暉的學風問題———以〈反抗絕望〉為例》。[7]
4月2日，熊丙奇在《東方早報》撰文：「應該立即啟動調查程序，組織獨立的調查委員會，通過調查、聽證」，如果抄襲屬實，「學位委員會當作出取消博士學位的處理。」[8][9]
4月12日，王彬彬接受中國青年報的訪問，在回應「為何要選擇汪暉的《反抗絕望》而不是其他人的書」時，他回應說：「這是因為我考慮到了一個因素，就是汪暉這本書影響特別大，20多年來，這本書成了一個神話，成了現當代文學專業的一個楷模……汪暉之所以成為汪暉，主要靠這本書奠定了地位。沒有這篇博士論文獲得的巨大聲譽，怎麼可能有後來的汪暉，怎麼可能當《讀書》雜誌主編10年，怎麼會有今天這麼高的學術地位？」[10]
4月29日，王彬彬在《南方周末》上發表文章，指汪暉的另一本著作《現代中國思想的興起》也涉嫌抄襲[11]。
5月21日，林毓生在北京大學演講後就關於汪暉涉嫌抄襲一事接受《新京報》採訪，提出應立即成立「汪暉涉嫌抄襲調查委員會」，說如果不處理，清華大學校長應請辭，並提到最近有人發現汪暉的近著《現代中國思想的興起》也有涉嫌抄襲的段落。余英時對林的意見表示贊同。[12]
對指控的質疑
北京大學中文系教授錢理群、北京魯迅博物館館長孫鬱、中國社會科學院文學研究所研究員趙京華認為該書確實存在引文不夠規範等「技術層面的問題」，但不認為是「惡意剽竊」，又指《反抗絕望》寫於1980年代，90年代以後學術界才開始嚴格地講究學術規範。錢理群認為，使用引文不夠規範和剽竊是兩個概念，而且需要考慮當時語境，他說：「在當時看來，只要大致標註出你引用了哪些資料就可以，不像現在，每引用一句話都得加引號。」而趙京華則對王彬彬的「動機」才出質疑：「王彬彬一文在很大程度上是不負責任的。王彬彬在文中大談文風，我恰恰對他的文風很反感。你看他在文中那種冷嘲熱諷、那種洋洋得意，讓人不舒服，這不利於善意的批評。另外，作為國家核心期刊的《文藝研究》怎麼也會發這種格調不高的文章？」[13][14]
王彬彬上述評論作出回應：「30年代有人說魯迅的《中國小說史略》抄襲日本學者鹽谷溫還引起軒然大波呢，80年代就不要學術規範？只要你引用別人的東西不註釋、不說明，那就是剽竊，這不是規範不規範的問題。你引用人家4段文字只說明了其中3段，另一段都應該算剽竊。而且，你要說80年代不如現在規範，這本書多次再版，最近一次是2008年，這些問題你也沒改啊……因為這些事，我給自己樹敵還少嗎？我吃的虧還少嗎？不過我不在乎。有人把一個小偷扭送到派出所，你不去審小偷，反而問我扭送的動機，這叫什麼道理？」[13]
北京大學哲學社會科學教授、《反抗絕望》論文答辯委員會成員嚴家炎說，多年前汪暉給他留下的印像是他的博士論文是「有學術深度的，是紮實的。論文的主體部分屬於汪暉的原創。那時的答辯還是很嚴肅的，很認真的，這篇論文的主體至今看來還是立得住的，確實屬於他自己的，不是抄別人的。」對於王彬彬對汪暉的指責，他說：「有些地方引出來的文字，看上去確有根據，如果是那樣，當然可以說是『抄襲』。但是也有一些地方說得好像過分了一點……但是王彬彬先生文章中摘引出來的地方，確實證明汪暉與他人有多處文字基本上相同，卻完全沒有註明出處，前後也沒有說明交待，用了一段跟別人幾乎不差幾個字的文字……這個部分是抄襲或變相抄襲，我覺得可以說。這類地方對汪暉的批評，我覺得是能夠成立的。」他又認為這類問題對於純潔和改善學界的學風有好處和有必要[15]。
公開信
7月7日，《中國青年報》發表了包括汪丁丁、鄭也夫、張鳴、陳明、鄧曉芒、徐賁、薛涌、董健等在內的63位國內外學者的《就汪暉涉嫌剽竊問題給中國社科院和清華大學的公開信》，呼籲汪暉的博士授予單位中國社會科學院和汪暉就職單位清華大學組織調查委員會調查。[8]
反指控
7月9日，哥倫比亞大學劉禾教授向鳳凰網公開了由近百位國際學者聯合署名致清華大學校長的一封信，信中聲稱支持汪暉，聯署者多為美國人。信中否定剽竊的主要根據如下[16]：
這個指控已經在鐘彪、舒煒、魏行和其他學者的嚴謹分析文章中被辯駁。
在這封信上簽字的也有汪暉教授著作的譯者，他們無疑是最熟悉汪暉教授的寫作的。每位譯者都檢查並且複查了汪教授在過去三十年中著作所採用大量參考書目的註釋，他們當中沒有一人發現有任何剽竊的現象。
2010年春天，他被亞洲研究協會邀請在年會上做基調演講，成為第一個獲此殊榮的來自中國的亞洲研究學者。
對反指控的質疑
據悉，王彬彬2006年曾在《文藝研究》上發表對劉禾進行學術批評的文章《花拳繡腿的實踐》和《以偽亂真和化真為偽》。董健接受《時代周報》採訪表示，不能用派別之分來掩蓋學風問題。[17] 同濟大學歷史學博士王曉漁質疑聯名擔保的那些外國學者是否真的對照着看過汪暉的那本書。他表示雖與王彬彬素未謀面，但就事論事，他認為王彬彬做得對[18]。北京大學社會學系教授鄭也夫說，那封80人的聯名信的直接目的就是要干擾國內63名教授致信清華大學和社科院要求審理汪暉案件的提議，質疑判斷是否屬於剽竊為何不是由被告所在的學術機構來判定。他亦認為那80餘名學者否定剽竊的方式「滑稽之極」，因為他們當中有很多人不懂中文，另外他也對信中的根據作出質疑[19]：
「爭論還在進行中，有三名學者（指鐘彪、舒煒和魏行）也都遭到了批駁，難道他們三位可以代替學術機構的裁判？」
「幾個人通讀之後未能證偽，就是無抄襲的鐵證？說這話的人完全不像是西方學術背景的人。……三個人的讀後感，一下子演成80餘人的簽名，這是什麼邏輯關係？」
「倘若學術高下與剽竊與否無涉，說它作甚（指信中提到汪暉被亞洲研究協會邀請在年會上做基調演講一事）？」
鄭也夫表示，他從中國兩名學者處獲悉，他們和三名簽名者有過溝通，當中兩名表示他們自己「自願簽名；沒讀過汪暉的書；簽名是基於對譯者的相信；簽名是基於相信發生了政治迫害」。另一名簽名人曾表示要先等汪暉本人的聲明，但聲明沒聽到，那封信件就網上公佈了，他表示如果他知道如此他會退出簽名[19]。
湖南《湘聲報》資深編輯、文史學者向繼東在接受《時代週報》時對劉禾的聯署簽名信作出評論，他說那些支持者可能大部分都是被授意簽名的，因為當中不少中國以外的學者不一定都懂中文，質疑他們如何辨別汪暉的文章是否抄襲。他又說那封80人的聯名信只能使汪暉陷入更難堪的境地，而且清華大學有可能做出的反應是：「汪暉抄襲事件在學界還有爭議，學校不會介入」。他不認為汪暉事件屬於「媒體攻擊」，認為是「媒體的良心發現，也是媒體人的良知」，他亦說「發表文章批評汪暉的王彬彬、項義華都是學者，也不是媒體人，媒體只不過是一個平台，也發表了很多為汪暉辯護的文章。」[20]
7月14日，易中天接受《揚子晚報》採訪表示，「可以不當教授，豈能不是男人」。[21]
7月底，薛湧為《亞洲周刊》撰文稱「中國學術界缺少應對抄襲的機制，沒有網絡和媒體，汪暉事件很快就會成為小圈子裏的遊戲。」[22]
汪暉本人回應
7月中旬，汪暉接受《中國評論月刊》的專訪，汪輝說，該期《文藝研究》出版前他已獲友人告知王彬彬的文章要發表。他當時在美國哈佛大學訪問，托人找《文藝研究》主編要求看文章並同時作出回應，遭到了拒絕。他強調《南方周末》在3月25日與4月8日兩次大版面地報道「抄襲門」的過程中完全沒有聯繫他。支持汪暉的舒煒的8000多字長文最初投遞給《南方周末》，但被告知最早兩周後才可能刊登，而且要做大幅刪節。舒煒最後將稿件轉投《北京青年報》[23]。
汪暉表示，在4月13日，《南方周末》的編輯劉小磊電郵汪暉，說「王彬彬文章確有不夠穩妥之處，想聽聽他的意見」。汪暉認為，如果明知王彬彬的文章有問題，那麼媒體就應該為之前的嚴重指控，包括編者按語和小標題公開道歉。4月14日，在汪暉準備回覆的同時，他被告知劉小磊群發郵件附清華大學公示獲政府特殊津貼名單，汪暉認為這是向清華大學施壓質疑他入列，他也對《南方周末》的公正性與動機產生了懷疑，後來也沒有回覆劉小磊。
他也指出批評王彬彬的鐘彪和舒煒以逐條分析的方式澄清事實的文章在媒體中沒有受到重視。他說，在2010年3月下旬，他對要求採訪的《中國青年報》記者表示，為了避免不必要的錯誤和混亂，在回到中國後才與該報記者逐一核對原文，做出全面的回應，但媒體不願意等待。汪輝在4月11日回國後，將有關資料交給有關方面進行核查。他認為「只有通過對相關規章、法律的研究，以及細致的查證，才能說明問題」[23]。
8月1日，汪暉接受《聯合早報》採訪回應涉嫌抄襲事件，稱其博士論文中出現的「疏失」並非「抄襲」「剽竊」。他指責《文藝研究》和《南方周末》沒搞清狀況前就發表指責他抄襲的文章。汪說，林毓生對他抄襲的批評「近乎無的放矢」。[24][25]
8月3日，首都師範大學文學院教授黃應全撰文，稱汪暉在享受了多年「傑出學者」待遇之後，如今被打回原形是歷史的懲罰。[26]
8月5日，汪暉委託律師所向王彬彬發出律師函，稱「您（王彬彬）的系列文章中關於汪教授存在『抄襲』與『剽竊』的指責失實，可能構成對汪教授的名譽侵權」。[27] 接到律師函後，王隨即開始寫《再說汪暉〈現代中國思想的興起〉剽襲問題》，稱如果說《反抗絕望》還有一些原創內容，那麼《現代思想的興起》「套用張愛玲的一句話，可以說在華美的外衣下，爬滿了虱子。」[28]
8月9日，鄭也夫在《中國青年報》刊文，針對汪暉所稱「缺點、疏漏、疏失」，提供「汪暉抄襲不是疏漏的兩條證據」。[29]
疑似抄襲部分
《反抗絕望》疑似抄襲部分的對比[30]
《反抗絕望》其他著作
魯迅的著作是將一種文化中所包含的技術結構、價值和精神狀態完全或部分地引入另一種文化的文獻記載。這種文化引入包括四部分內容：變更需要、變更榜樣、變更思想、變更理由。 勒文森《梁啟超與中國近代思想》：「梁啟超的著作是將一種文化中所包含的技術、結構、價值和精神狀態完全或部分地引入另一種文化的文獻記載。這種文化引入包括四部分內容：變更需要、變更榜樣、變更思想、變更理由。」
那麼，康、梁、譚、嚴等後期改良派開始產生了一整套的資產階級性質的社會政治理論和哲學觀點作為變法思想的鞏固的理論基礎，顯示了對「傳統」的更為徹底的批判和對西方社會文化的更為徹底的肯定。李澤厚《中國近代思想史論》：「應該充分估計到，開始產生了一整套的資產階級性質的社會政治理論和哲學觀點作為變法思想的鞏固的理論基礎，是這一階段改良派思想最重要的發展和最卓著的成就。」
《現代中國思想的興起》疑似抄襲部分的對比[31]
《現代中國思想的興起》 其他著作
自我意識構成了費希特唯心主義的原則。從主觀方面說，這一唯心主義原則認為知識學只從知性的直觀出發發展自己的認識，意識只從它對自身行為的反省出發而進行自己的活動；從客觀方面說，日常生活中的所謂事物和客體以至康德所謂物自體都是理智的功能，從而客觀只為主體而存在，知識的對象就是理性體系…… 文德爾班《哲學史教程》下卷（羅達仁譯）：「唯心主義的原則就是自我意識。就主觀方法而言是在這樣的範圍內：知識學只從知性的直觀出發發展自己的認識，意識又只從意識對它自身行為認識的反省出發伴隨着這知性的直觀而進行自己獨特的活動；就客觀體係而言是在這樣的範圍內：用這種方法揭示出理智的這樣一些功能，憑藉這些功能便產生日常生活中所謂的事物和客體以及在獨斷哲學中所謂的物自體。最後這個概念，即物自體概念，本身是徹底矛盾的概念；就這樣物自體概念被溶解為最後的殘留物。整個存在只能被理解為理智的產物，而哲學知識的對象就是理性體系。」
參考資料
汪晖被指抄袭_读书_凤凰网. culture.ifeng.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
王彬彬.汪暉《反抗絕望——魯迅及其文學世界》的學風問題[J].文藝研究,2010,No.217(03):126-138.
白岩松：让打假不再是打架_读书频道_凤凰网. culture.ifeng.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
學者再曝清華教授汪暉著作涉剽竊證據 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2010-08-30., 羊城晚報, 2010-08-29
清華大學教授論文被指多處抄襲 希望學術界澄清 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2012-07-18., 京華時報, 2010-3-25
清華大學教授論文被指多處抄襲 希望學術界澄清 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2012-07-18., 京華時報, 2010-3-25
倍魄. 汪晖朱学勤“抄袭”背后的多重缺失. 華夏時報網. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
就汪晖教授涉嫌抄袭事件给中国社会科学院、清华大学的公开信_爱思想. www.aisixiang.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
以规范的路径 处理汪晖事件. www.sinoss.net. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
葉鐵橋&雷宇, 南京大學教授王彬彬：學術界徹底江湖化黑幫化了 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2014-11-19., 中國青年報, 2010-04-20
學者再曝清華教授汪暉著作涉剽竊證據 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2010-08-30., 羊城晚報, 2010-08-29
林毓生谈“汪晖被指抄袭” 呼吁组织调查委员会——中新网. www.chinanews.com.cn. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-16）.
歐欽平, 多名專家稱清華大學教授汪暉「抄襲說」難成立 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2014-11-19., 京華時報, 2010-03-26
清華大學教授論文被指多處抄襲 希望學術界澄清 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2012-07-18., 京華時報, 2010-3-25
嚴家炎:討論汪暉被指"抄襲"一事 對純潔學風有好處 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2010-04-05., 中國青年報, 2010-03-30
晨芳, 80位國際知名學者發公開信支持汪暉否認剽竊 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2018-04-08., 鳳凰網, 2010-07-09
专访董健：不能用派别之分来掩盖学风问题_读书频道_凤凰网. culture.ifeng.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
張瑩琦, 王彬彬：有些人必須戳破他 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2018-04-08., 南都周刊, 2014-07-25
鄭也夫：比抄襲更惡劣的學術醜聞 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2018-04-08., 愛思想網, 2010-08-16
向繼東：就「汪暉事件」答《時代周報》李懷宇問 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2018-04-08., 愛思想網, 2011-12-14
易中天再劝汪晖：可以不当教授 岂能不是男人_读书频道_凤凰网. culture.ifeng.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
亞洲週刊. www.yzzk.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
汪輝專訪：不回應是坦蕩面對學術批判 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2018-04-08., 中國評論月刊, 2010-08-02
汪晖首次回应涉嫌抄袭事件：这些疏失与剽窃完全不同_读书频道_凤凰网. culture.ifeng.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
“抄袭门”四个月后汪晖首度发声 质疑批评学者及媒体. RFI - 法國國際廣播電台. 2010-08-02 [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11） （中文（簡體））.
【黄应全】学术成骗术——汪晖抄袭事件随感 - 儒家网. www.rujiazg.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
傅小平. 「汪暉抄襲事件」再起波瀾[N]. 文學報,2010-09-09(006).
王彬彬：这是一个产生妄人的时代. www.time-weekly.com. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
科学网—郑也夫：汪晖抄袭不是疏漏的两条证据. news.sciencenet.cn. [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-16）.
清華大學教授論文被指多處抄襲 希望學術界澄清 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2012-07-18., 京華時報, 2010-3-25
學者再曝清華教授汪暉著作涉剽竊證據 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2010-08-30., 羊城晚報, 2010-08-29
分類：?2010年事件學術抄襲相關爭議中華人民共和國高等教育抄襲事件
谢选骏指出：“汪暉涉嫌抄襲事件”并不影响它继续升官发财，美国的汪暉虽然在压力下被迫辞了职，未来大概率也会如此。为何哈佛大学和清华大学都可以容纳类似“打着学术反学术”的人渣？因为，哈佛大学和清华大学从来都是专业的剽窃机构。
没有评论:
发表评论