《世界上最古老的奥斯曼文献为了解帝国早期历史提供了窗口》(美联社 2022年10月22日报道:
希腊北部阿索斯山的 Pantokrator 修道院图书馆内,一名 Pantokrator 僧侣拿着一份手稿。
在希腊东北部阿索斯山半岛的一座中世纪修道院中,研究人员正在窥探该地区六百年前的生活状况。
那个时期奥斯曼帝国的记录在潘托克特拉修道院的金属图书馆里几乎不为人知。
但现在研究人员正在首次寻找大约 25,000 份文件,这些文件被认为是迄今为止发现的最古老的奥斯曼记录。
馆藏中的一些文件可以追溯到 1374 年或 1371 年。在此之前,研究人员认为最古老的奥斯曼帝国文件存放在伊斯坦布尔的档案馆中,只能追溯到 1480 年或 1490 年。
“在这里,我们有最古老的奥斯曼文件——在君士坦丁堡陷落之前——这些文件[一直]保存在阿索斯山的修道院中,”潘托克托修道院的修道士 Theophilos 神父说。
僧侣转变为酿酒师,他们因“Via Caritatis”品牌的成功而受到赞誉——奥斯曼帝国从 14 世纪后期开始统治希腊北部,在 1453 年控制拜占庭首都君士坦丁堡(今伊斯坦布尔)之前的几十年。
在鼎盛时期,帝国横跨北非海岸、中东大部分地区和巴尔干半岛。在失去领土的同时,它一直持续到 20 世纪初,在第一次世界大战后崩溃。
阿索斯山上的宗教社区拥有可追溯到一千年前的文件,其中许多文件已经被广泛研究。
但直到现在,奥斯曼文本仍未受到影响。
根据拜占庭学者 Yiannis Niehoff-Panagiotidis 的说法,如果没有这些文件,就不可能了解奥斯曼统治下的阿索斯山上的生活。
其中许多是法律文本,例如法令和所有权契约,规定了居住在该地区的僧侣如何与当局打交道。
根据手稿,奥斯曼帝国在其早期统治期间保留了该地区的自治权。
布鲁塞尔展览突出了奥斯曼帝国的影响——柏林自由大学的法学家和科学合作者阿纳斯塔西奥斯·尼科普洛斯 (Anastasios Nikopoulos) 说:“奥斯曼帝国的法院判决表明,僧侣的小民主能够获得无所不能的力量的尊重。”他也在研究这些文件。
“那是因为阿索斯山被视为和平、文化的摇篮……人民和文明在这里和平共处。”
他补充说,奥斯曼统治的首要决定之一是起草文件以保护社区。
尼霍夫-帕纳吉奥蒂迪斯说:“奇怪的是,苏丹将阿索斯山——拜占庭的最后残余部分——保持半独立,并没有碰它。”
“他们甚至没有在这里驻扎军队。他们最多会有一个当地代表,他可能会留在(社区的行政中心)Karyes 并喝茶。”
谢选骏指出:看来,奥斯曼成功扩张的秘密就在于允许地方自治。后来,奥斯曼得势便猖狂,肆行专制暴政,它的统治就走向没落了——重复了“小国崛起·大国解体”的历史力学的抛物线。
没有评论:
发表评论