标签谢选骏全集

2023年7月9日星期日

谢选骏:孙武犯有间谍罪行

 

《驻华记者:在中国我总被问是间谍吗 他们是认真的》(德国之声2023-07-04)报道: 


《新苏黎世报》驻华记者讲述了他作为外国记者在中国屡次被初见面的人询问是不是间谍的经历,以及中国新通过的 #反间谍法 对媒体工作可能的影响。


作者写道,当他不断受到中国人怀疑他是间谍的时候,他每次都问对方,为什么会这么想。他才发现,他们是认真的。


《新苏黎世报》记者从深圳发回的报道写道:"不久前又发生了一次。我请一位中国邻居吃饭,之前有几次我们在路上遇到了。她看上去很开放,也在加拿大和伦敦留学过,在深圳一家美国公司工作。…我们在Mika选的一家意大利餐馆,讲述了我们各自的生活,然后她问我说:'你是间谍吗?'"


作者写道:"要是过去,我可能会被披萨饼噎住。但现在我认识中国人的时候,几乎可以预见到会被问这个问题。自从2021年来到中国为《新苏黎世报》报道技术为主的内容以来,我已经听过太多次这个问题了。"


文章写道:"在习近平的中国,最晚从7月1日开始,即便是这样一句玩笑话也可能很快变成一场噩梦。"


"因为严厉得多的反间谍法生效了。…正如在中国常见的情况那样,法条既宽泛又模糊。…如果外国记者与中国信息来源见面,是否也属于法条范围之内呢?"


文章写道:"无论如何,有关部门有了巨大的施压空间。当然,他们不需要具体的法律依据而为所欲为。然而,即便是独裁者也往往会寻找合法化的外衣。"


文章引述柏林智库墨卡托中国中心(Merics)的分析,认为这是针对外国记者、学者和咨询顾问发出的信号。


文章写道,在习近平治下,国家安全成为一种执念。而人民群众要成为国家安全的保障之一。"在深圳地铁,大喇叭里每隔几站就呼吁大家警惕。许多公共场所都悬挂着相关的海报。"


文章写道:"为外国驻华通讯员负责翻译和调查的当地雇员早就受到更大的压力。如今,社会气氛可能会更不舒服。"


作者写道,当他不断受到中国人怀疑他是间谍的时候,他每次都问对方,为什么会这么想。他才发现,他们是认真的。


文章写道,中共一份泄露的"九号文件"中提到七条错误思潮,除了宣扬西方宪政民主之外,还有一条是宣扬西方新闻观。


"对党来说,中国媒体不单是喉舌,还是眼目。也就是说,通过内部渠道反映政治和经济现状,尽管有审查,但至少党的官员要信息灵通。"


"中国媒体的外国办公室也为党通过内部渠道提供信息。新华社甚至长期为党国在没有正式外交关系的国家发挥代表处的作用,比如在此前殖民地时期的香港,英国当时拒绝接受在那里设立正式的代表处。"


"简而言之,如果一个中国人只知道在中国新闻是怎么运作的,那他大概自然而然的会认为,记者--无论是中国的还是外国的--都以某种方式服务于本国政府,无论是作为信息员还是间谍。"


文章写道:"未来数月或可看出,更严厉的反间谍法对外国通讯员在中国的报道所带来的具体影响。"


《南德意志报》题为"敢于更自信"的评论写道:"欧盟国家与政府首脑周五的峰会声明中尽管首次提到'去风险'作为关键词,针对'对中国单方面的战略依赖'达成一致,但政治领导人的计划听上去既无紧迫感也无具体内容。德国总理肖尔茨(社民党)强调,去风险的主要责任是在企业,企业还有'几年时间'落实。具体是哪些领域,以及未来供应链、投资流的中国比重要降低多少,布鲁塞尔都没有作出规定。"


评论认为:"如果政策如此模糊,而去风险的责任又在很大程度上由经济界自身承担,那对北京来说很容易。毕竟大多数欧盟企业总裁在中国所看到的风险要低于欧盟政界的看法。"


网民嚎叫:


大侠独孤求败 发表评论于 2023-07-05 13:36:49

老寓公 发表评论于 2023-07-04 14:16:30

间谍国里的人就会想别人也是间谍。

=========

是的,比如China initiative。用这个臭名昭著的东东抓了,起诉了多少人。最后几乎木有一个能用间谍罪起诉。很多法官看着都不好意思。责问检察官,本以为看到窃取神马重要情报,技术,结果就是某个表格填写可能有些问题。说到间谍,CIA说第二,谁敢说第一?美国在香港的领事馆有上千雇员。想想吧,都是办签证的?要的了肿么多人?信了普世,也许会信。以致楼下某些人拿中国记者人数和在中美国记者人数比较。恐怕大多数国家在美国的记者都远多于美国在这些国家的记者。美国人以自己为中心,他国的事就根据需要信口胡遍,造谣生事就可以了。比如新疆的种族灭绝,香港的“和平”示威,只要美国人愿意信,是否是事实完全不重要。除此之外,大家总听说过伊拉克的wmd,利比亚的禁飞区,叙利亚的化学武器,科索沃的种族灭绝,哪一个哪怕有一点点的事实?而这些谎言导致这些国家被帝国主义侵略者侵略占领,杀人放火,数十万人死亡,数千万难民。这都是普世老大的政府,CIA,和美国记者的杰作?事实胜于雄辩!!!

生肖迷宫 发表评论于 2023-07-05 11:39:43

伟大领袖玩得爽,伟大斗争搞得欢,屁民跟着穷折腾,越欢越爽越玩完。

sgbigsell 发表评论于 2023-07-05 06:21:07

哎哟喂,阳光下没啥新鲜事。早年的中国,如今的朝鲜,不都经历过吗?现在中国又要复辟回文革,四清,反右的年代,可不就得这样。

石油附中啊 发表评论于 2023-07-05 04:42:58

人家认真地问,您就认真的答。是就是,不是就不是,都不丢脸。撒谎就丢脸了。

雪花漂飘 发表评论于 2023-07-04 23:30:07

谁会承认自己是间谍? 好笑

novtim2 发表评论于 2023-07-04 23:07:27

要注意政府的警告,美国已经警告自己的国民去往中国的风险。因为执法模糊空间太大,大家去往中国要小心。

照妖镜007 发表评论于 2023-07-04 21:29:19

弯弯之声带节奏

xiaoyizhang 发表评论于 2023-07-04 20:32:00

这个记者应该学习城里的5分,镇匹高呼%拿钱发帖死全家%。当然,强迫人家自证其白,是有背普世价值的,是不应该的

过滤词 发表评论于 2023-07-04 20:30:08

abraham007 发表评论于 2023-07-04 14:25:42

我很好奇记者是怎么回答的,记者是否能拿出有力的证据证明自己不是间谍,呵呵

==========

记者不需要回答,只要写几篇热情歌颂习总书记的文章就行了。凡是不歌颂习,不歌颂党的外国记者都会被当成间谍对待的。

Sam大树 发表评论于 2023-07-04 18:46:57

中国人(包括学生)在美国个个都是间谍——美国人在中国只有记者是间谍?太不平等啦!

kelvin219 发表评论于 2023-07-04 18:31:03

Bslrim 发表评论于 2023-07-04 17:25:01

杀敌三千,自伤一万 发表评论于 2023-07-04 15:57:00中国派往西方国家的记者人数是西方国家派往中国的百倍以上,其中绝大多数是间谍。所以中国人认为驻华记者都是间谍,这就叫以小人之心 度君子之腹

-----------------

理直气壮说别人的时候,先看看自己的嘴和脸。。。

seator 发表评论于 2023-07-04 18:01:21

Bslrim 发表评论于 2023-07-04 17:25:01

杀敌三千,自伤一万 发表评论于 2023-07-04 15:57:00中国派往西方国家的记者人数是西方国家派往中国的百倍以上,其中绝大多数是间谍。所以中国人认为驻华记者都是间谍,这就叫以小人之心 度君子之腹

========

笑死我了,中国只是一个国家,一百个欧洲国家不需要每个都排记者来,但是中国需要每个国家都排记者去。。。。

============

是真傻啊,美国在中国有几个记者,中国在美国有多少?为什么2020年川普要限制中国记者数量?当时中美在对方的记者数量比是2900:97

洋知青 发表评论于 2023-07-04 17:47:40

stevecanada 发表评论于 2023-07-04 15:40:37

普通人还想做间谍?能接触到什么机密,想到胡温那个时代的一个笑话,一个失业在家的感叹人生两大遗憾"A片有码,卖国无门",把间谍和卖国这类罪名扣到普通人头上就是纯搞笑

========

就是,间谍和卖国是共产党伟大领袖的特权。小老百姓想卖也不知道卖什么?他能像伟大领袖那样把国土送人,到处撒钱吗?

Bslrim 发表评论于 2023-07-04 17:25:01

杀敌三千,自伤一万 发表评论于 2023-07-04 15:57:00中国派往西方国家的记者人数是西方国家派往中国的百倍以上,其中绝大多数是间谍。所以中国人认为驻华记者都是间谍,这就叫以小人之心 度君子之腹

========

笑死我了,中国只是一个国家,一百个欧洲国家不需要每个都排记者来,但是中国需要每个国家都排记者去。。。。

Bslrim 发表评论于 2023-07-04 17:21:58

所以,你是间谍吗?如果不是,考虑一下为什么会有人问这个问题。我在欧洲和普通百姓聊天,就会被问到,中国人真的吃猫/狗吗?我一点不觉得是冒犯,因为确实不少人吃。那同样,这位记者就不想想,是不是确实太多欧美间谍,人权人士在中国了?

大阪书生 发表评论于 2023-07-04 17:10:29

世界上没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨。也会有人问,你是自己人吗?

偶偶地来一发 发表评论于 2023-07-04 17:10:00

怀疑是该记者问了敏感问题。

硬码工 发表评论于 2023-07-04 17:03:25

欧美国利用记着,非政府组织等人做间谍是有案例的,并不是所有的这类人都是间谍

杀敌三千,自伤一万 发表评论于 2023-07-04 15:57:00

中国派往西方国家的记者人数是西方国家派往中国的百倍以上,其中绝大多数是间谍。所以中国人认为驻华记者都是间谍,这就叫以小人之心 度君子之腹

stevecanada 发表评论于 2023-07-04 15:40:37

普通人还想做间谍?能接触到什么机密,想到胡温那个时代的一个笑话,一个失业在家的感叹人生两大遗憾"A片有码,卖国无门",把间谍和卖国这类罪名扣到普通人头上就是纯搞笑

speedingticket 发表评论于 2023-07-04 15:22:43

替补球迷 发表评论于 2023-07-04 13:34:57

"跟邻居朋友一起吃饭,邻居问,你是间谍吗?" 德国之声真能胡扯。邻居没准问的是:你是个莎比吗?

++++++

说的对。不用问,肯定是

NOLA2023 发表评论于 2023-07-04 14:45:05

嘿嘿,美国在美国国内以莫须有的罪名抓“中国”间谍之多不少…?!!

seewhatisee 发表评论于 2023-07-04 14:41:55

說你是你就是。

弯刀月 发表评论于 2023-07-04 14:27:00

要是认真的,你就在班房里回答吧。在这一样在。单位里的小白皮就直说我是中国间谍。我的黄皮同事说我是共产党员。那还是15年前呢。我当时政治悟性很低,一直没懂它们的意思。一群杂碎

abraham007 发表评论于 2023-07-04 14:25:42

我很好奇记者是怎么回答的,记者是否能拿出有力的证据证明自己不是间谍,呵呵

老寓公 发表评论于 2023-07-04 14:16:30

间谍国里的人就会想别人也是间谍。

百家争鸣2012 发表评论于 2023-07-04 14:16:22

《新苏黎世报》记者从深圳发回的报道写道:"不久前又发生了一次。我请一位中国邻居吃饭,之前有几次我们在路上遇到了。她看上去很开放,也在加拿大和伦敦留学过,在深圳一家美国公司工作。…我们在Mika选的一家意大利餐馆,讲述了我们各自的生活,然后她问我说:'你是间谍吗?'"

------------

为什么是在讲述各自生活后问呢?因为其中的某些情节让人怀疑。问询者可是一位在不同国家留学过的人。

yshen05 发表评论于 2023-07-04 14:16:00

是的 他们是认真的

longtuying 发表评论于 2023-07-04 14:14:00

又在编故事,普通人会认真问这个题?记者又怎么回答?无论怎样回答,对方会信。如果是国安局,有证据直接抓了。

LLFDD 发表评论于 2023-07-04 13:49:05

“法条即宽泛又模糊”,那一定是学习了美国宪法的风格,为后人留下解释的空间。在美国就总是听到两党按自己的利益猜测制定宪法的开国元勋们当时是怎样想的。利益冲突的各方也总能从同一条宪法修正案中读出支持自己而攻击对方的论据。

小毛er 发表评论于 2023-07-04 13:44:18

越来越像文革时期了啊。

替补球迷 发表评论于 2023-07-04 13:34:57

"跟邻居朋友一起吃饭,邻居问,你是间谍吗?" 德国之声真能胡扯。邻居没准问的是:你是个莎比吗?

1passby 发表评论于 2023-07-04 13:23:56

不是吗?认真的问。


谢选骏指出:作者老外,不知间谍在中国是一项崇高的职业——古有《孙子兵法》专辟《用间篇》,近有共产党依靠间谍夺取政权。


《谍战圣经<孙子兵法·用间篇>,古今应用屡试不爽》(2018-05-21)报道:


春秋末期兵家孙武的《孙子兵法》是世界最古老的军事理论着作。在该书《用间篇》中,孙武论述了在战争中使用间谍的重要性,科学地划分了间谍的种类,缜密地提出了间谍的招募条件,系统地阐述了间谍的使用原则,从而形成了一整套成系统的间谍理论。《用间篇》因此成为世界最早的间谍理论着作。


孙武认为,明君和贤将之所以出兵就能战胜敌人,就在于能预先掌握敌情。预先掌握敌情,就一定要从那些熟悉敌情的人那里获取,这些人就是间谍。


在《用间篇》中,孙武介绍了五种用间的类型:


第一种是因间,「因其乡人而用之」。主要指利用敌方同乡里的熟人、同事、亲友充当间谍。因间谍与敌方是本乡本土之人,与敌方关系密切,故可以从敌方那里获得情报,而且不易被敌方发觉。


如春秋时期,晋国和楚国的城濮之战中,晋军统帅先轸在楚犟晋弱的情况下,从由楚国投奔晋国的人中,瞭解到楚军兵力虽多,但局势不稳,其附属小国貌合神离,若敖氏即将叛变等重要情报,从而坚定了信心,根据所得情报部署兵力、指挥战斗,最后晋军大胜,晋文公顺利登上诸侯霸主宝座。


第二种是内间,「因其官入而用之」,意思是收买利用敌方官吏、权贵、宠臣为间谍,这些人在敌方内部身居要职,有的深知内情,有的左右政局,通过他们收集的情报,价值极高,利用他们挑拨离间,所起的作用非同寻常。


战国时期,秦国派说客王敖用一万两黄金收买赵王的宠臣郭开为秦国的内间,在秦赵开战时,郭开先让赵悼襄王的使者在赵王面前谗毁廉颇,说廉颇已经衰老,难堪重任,从而使这位久经沙场、智勇双全的名将被弃用。后来,当秦将王龁率军大举进攻,赵幽穆王赵迁派李牧、司马尚率兵抵抗,秦军多次进攻都被击退,郭开又大肆散佈李牧、司马尚将要谋反的谣言,结果造成李牧被杀,司马尚被废,赵军内部军心涣散,最后被秦军一举击溃。在秦军进逼赵国国都邯郸时,他又劝赵王投降,並代赵王写下降书,使人带着赵国地图与价值连城的和氏璧,前往秦营请降。


第三种是反间,「因其敌间而用之」。指的是收买或利用敌方间谍,或通过他们收集敌人的情报,或制造假情报让他们带回去以迷惑敌人。


1629年,后金皇太极为除掉明朝蓟辽督师袁崇焕,精心佈置了绝妙的反间计,亲率十万大军,避开袁崇焕重兵把守的关宁锦防缐,绕道蒙古直插北京。袁崇焕得知皇太极绕道入关,立即率大军星夜回援。皇太极随即派大批间谍潜入北京,四处散佈谣言说,「袁崇焕引清兵入关,率兵抵京师,欲伺机生变」,一时「满城怨谤皆起,谓祟焕纵敌拥兵」。就在明朝皇帝崇祯对袁产生怀疑之际,皇太极突然下令撤退,不与袁祟焕作战,並密令副将高鸿中和鲍承先施行反间计。两名副将深夜回到营帐,对俘获的两个明朝太监假意审讯后,就坐到一旁聊天。当两个太监刚睡不久,他们就故作耳语道:「此次撤退,是皇上的妙计呀!袁大人和我们有密约,此事马上大功告成了!」一个姓杨的太监假装睡着,听到了这番话。第二天早上,后金军队又乱哄哄地拔营撤退。杨太监乘看守「不意」,偷偷逃回了北京,並立即向崇祯报告这一「重大情报」。袁祟焕以图谋叛逆罪被凌迟处死,崇祯自毁长城,加速明朝灭亡。


第四种是死间,「为诳事于外,令吾间知之,而传于敌间也」。是指有意制造假情报,使我方间谍得知后传递给敌方,故敌方一旦发现上当后,为了报復,往往会将我方间谍处死。


死间最突出的案例是刘邦的谋士郦食其。在刘邦与项羽相争进入实力相当的第三个年头,夹在楚汉中间的齐国就成为左右时局的关键。郦食其主动请求前往齐国游说,向齐王田广陈述利害,描绘出一幅刘邦将一统天下的蓝图,齐王被郦食其说服,派人与刘邦修好,撤退边关的军队,天天陪郦食其饮酒作乐。韩信听说郦食其凭三寸不烂之舌便降服齐国七十馀座城池,就乘夜幕掩护,带兵偷袭齐国。田广听说汉兵已到,认为是郦食其欺骗了自己,一怒之下,煮杀了郦食其。


第五种是生间,「生间者,反报也」。是指派往敌方内部后能活着回报敌情的间谍。


在国共内战期间,国民党国防部作战厅厅长、陆军总司令部参谋长郭汝瑰被中共收买。从1945年与中共建立秘密联繫开始,到1949年领导第七十二军在四川宜宾起义为止,郭汝瑰累计向中共提供了100多次核心军事情报,其作用不亚于十万雄兵。在孟良崮战役中,郭汝瑰将国民党的兵力部署和作战方案,通过秘密管道交给中共,致使国军五大主力之一整编七十四师全军覆没。淮海战役前夕,何应钦在国防部召开作战会议,提出「守江必守淮」的主张,决定集中优势兵力于徐州、蚌埠之间的津浦铁路两侧,寻机与共军决战,並责成郭汝瑰制定作战方案,送蒋介石审批。此方案尚未下达,就被郭汝瑰报送到共军的指挥机关。


在具体运用中,孙子主张「五间俱起」,五种间谍同时使用,使敌人无从捉摸我方用间的规律,这是使用间谍神妙莫测的方法,也是克敌制胜的法宝。而能否正确使用反间,是关系到整个间谍系统成败的关键,必须全力做好使用反间的工作。


如何让间谍保持忠诚,不会变成反间?孙子认为,「三军之事,莫亲于间,赏莫厚于间,事莫密于间」。间谍人选必须是心腹,而且在物质上要给予最优厚的补偿。光给钱还不够,「非圣智不能用间,非仁义不能使间,非微妙不能得间之实」。


《用间篇》对现代间谍理论产生了深远的影响,位于美国华盛顿的国际间谍博物馆,就陈列有《孙子兵法》竹简,上面写着孙武关于用间的五种方法。英国情报研究专家雷蒙德·帕尔默在其著作《间谍的招募与培训》中,一再提到孙武的侦察、间谍理论。他认为,《用间篇》在两千多年前提出的间谍活动的基本战略、目的和技巧,至今都具有普遍的指导意义。


谢选骏指出:看来间谍是个重要的职业,治国平天下都离不开它。


《孙子兵法原文及翻译 (第十三篇 用间)》(财商思维)报道:

[原文]


孙子曰:凡兴师十万,出征千里,百姓之费,公家之奉,日费千金。内外骚动(1),怠于道路(2),不得操事者,七十万家(3)。相守数年,以争一日之胜。而爱爵禄百金(4),不知敌之情者,不仁之至也,非人之将也,非主之佐也,非胜之主也。故明君贤将,所以动而胜人,成功出于众者,先知也。先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可验于度(5),必取于人,知敌之情者也。


故用间有五:有因间,有内间,有反间,有死间,有生间。五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也(6)。因间者,因其乡人而用之(7);内间者,因其官人而用之(8);反间者,因其敌间而用之(9);死间者,为诳事于外(10),令吾间知之,而传于敌间也(11);生间者,反报也(12)。


故三军之事,莫亲于间(13),赏莫厚于间,事莫密于间。非圣智不能用间,非仁义不能使间(14),非微妙不能得间之实(15)。微哉!微哉!无所不用间也。间事未发,而先闻者,间与所告者皆死(16)。


凡军之所欲击,城之所欲攻,人之所欲杀(17),必先知其守将、左右、谒者、门者、舍人之姓名,令吾间必索知之。必索敌间之间来间我者,因而利之,导而舍之(18),故反间可得而用也;因是而知之(19),故乡间、内间可得而使也;因是而知之,故死间为诳事,可使告敌;因是而知之,故生间可使如期。五间之事,主必知之,知之必在于反间,故反间不可不厚也。


昔殷之兴也,伊挚在夏(20);周之兴也,吕牙在殷(21)。故惟明君贤将,能以上智(22)为间者,必成大功。此兵之要,三军之所恃而动也(23)。


[注释]


(1)内外骚动:全国上下混乱不安。


(2)怠于道路:怠,疲惫、疲劳。运输军需物资的队伍因在路上辗转而疲惫不堪。


(3)七十万家:指大量民众不能正常地从事劳动,比喻兵事对正常农事的影响之大。曹操注:“古者八家为邻,一家从军,七家奉之。言十万之师举,不事耕稼者七十万家。”


(4)而爱爵禄百金:而,如果;爱,吝啬;爵,爵位;禄,俸禄。指吝啬爵位、俸禄和金钱而不肯封赏间谍。


(5)先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可验于度:这里指要做到事先知道敌人的情况有三个不可:一不可取于鬼神;二不可对事物进行机械类比推测。象,相像;三不可验证于天象星辰运转的“度”。验,应验。度,度数,指星辰的位置。


(6)五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也:俱,都;起,使用;道,途径,规律;神纪,神妙莫测的道理。纪,道,理。是说五种间谍同时都使用起来,使敌人觉得莫测高深,这是神妙的道理,是国君的法宝。


(7)因其乡人而用之:指利用敌国的普通人做间谍。因,凭借、根据,这里引申为利用。


(8)内间者,因其官人而用之:指收买敌国官吏做间谍。官人,指敌国官吏。


(9)反间者,因其敌间而用之:所谓反间,就是收买或利用敌方派来的间谍,使其为我所用。


(10)为诳事于外:诳,迷惑、欺骗。即故意向外散布虚假的情况,假装泄漏了机密,以欺骗、迷惑敌人。


(11)令吾间知之,而传于敌间也:指让我方间谍了解我所故意泄露的虚假情况,并传给敌人,使敌人上当。有的版本此句为:“令吾间知之,而传于敌也。”


(12)生间者,反报也:反,同“返”。指到敌方了解情况后,能活着返回报告情况。


(13)三军之事,莫亲于间:军队最亲信的人,无过于委派的间谍。


(14)非仁义不能使间:这里指如果吝啬爵禄和金钱,不能做到以诚相待,则无法用好间谍。


(15)非微妙不能得间之实:微妙,精细奥妙,这里指用心精细、手段巧妙;实,指实情。不是用心精细、手段巧妙的将领,不能取得间谍的真实情报。


(16)间事未发而先闻者,间与所告者皆死:间事,用间谍的事情;发,发轫,开始行动。用间谍的事情还没有开始行动,就预先被敌人知道了,那么间谍和知情者都要处死,以灭其口。


(17)军之所欲击:即“所欲击之军”,宾语前置。“城之所欲攻”,“人之所欲杀”句式同此。


(18)导而舍之:导,引导、诱导;舍,释放。对敌人派来的间谍设法诱导他,并交给其一定的任务,然后放他回去(为己所用)。


(19)因是而知之:指从反间那里得知敌人内情的意思。


(20)昔殷之兴也,伊挚在夏:商朝的兴起,是由于重用了在夏为臣的伊尹。


(21)周之兴也,吕牙在殷:周朝的兴起,是由于重用了在殷为臣的吕牙。


(22)上智:指具有很高智谋的人。


(23)三军之所恃而动也:恃,依靠。指军队要依靠间谍所提供的情报而采取行动。


[翻译]


孙子说:大凡兴兵十万,出征千里,百姓的耗费,国家的开支,每天至少耗资千金;国家内外动荡,民夫兵卒因往来奔波而疲惫不堪,不能安心从事耕作的人多达七十万家。这样相持多年就是为了争求有朝一日的胜利。如果最后却因吝惜爵禄和金钱,不肯用来重用间谍,以致不能掌握敌情而失败,那就是不仁到极点啊。这样的人不配做军队的统帅,不配做国君的辅臣,也不可能取得最后的胜利。英明的国君、贤能的将帅,之所以动辄就能战胜敌人,功业超越众人,就在于用兵作战之前便掌握了敌情。要事先了解敌情,决不能乞求鬼神的启示,也不能用相似的例子作类比推测,更不能从日月星辰运行的数理去验证,而只能从那些真正熟悉敌情的人那里去获取。


间谍的运用方式有“因间”“内间”“反间”“死间”“生间”五种。五种间谍一齐使用,使敌人无从捉摸我用间的规律,这就是使用间谍神妙莫测的方法,也正是国君克敌制胜的法宝。所谓“因间”,是利用敌国居民中的普通人做间谍;所谓“内间”,是指利用敌方的官员做我方的间谍;所谓“反间”,就是利用敌方派来的间谍,使之反过来为我效力;所谓“死间”,是指制造散布虚假情报,通过我方间谍将假情报传给敌间,诱使敌人上当。但事情一旦败露,这类间谍难免一死而被称为死间;所谓“生间”,是指能亲自活着回来报告敌情的间谍。


因此,对于统领三军、用兵打仗的国君和主将来说,三军之中没有比间谍更值得信赖的人了,军中的奖赏没有比奖赏间谍更优厚的了,军中的机密也没有比使用间谍更为机密的了。不是英明睿智的人不能任用间谍,不是仁义的人不能驱使间谍,不是谋虑精细的人不能分析判断间谍提供的情报真实性。微妙呀,微妙!在作战过程中无时无处不可以使用间谍。如果间谍工作还没有进行就泄露了用间的消息,那么,间谍和了解内情的人都要被处死。


凡是要攻打敌军,要攻占敌方城邑,要刺杀敌方某人,都必须预先了解敌方的守将、左右亲信、传达报告的官员、守门的官吏以及门客幕僚诸人的相关情报,而想要知道这一切就要指令我方间谍去侦察清楚。


对于敌人派来的刺探我方情报的敌方间谍,也必须把他们搜查出来,之后再用优厚的待遇和金钱来收买他们,对他们进行引诱开导,再放他们回去,这样就可以使他们成为反间,为我所用了。通过反间了解敌情,就能培植、利用因间和内间了;同样,根据反间提供的情报,就能让死间传播假情报给敌人了;由于从反间那里了解了敌情,避开了危险,生间也就可如期回报。这五种间谍的情况,君主都必须了解掌握,而了解情况的关键在于利用反间,所以对反间不可不给予优厚待遇。


以前,殷商的兴起,是因为商汤重用了在夏朝为臣、了解夏朝情况的伊尹;周朝的兴起,是由于周武王重用了了解商朝情况的姜子牙。因此,明智的君主,贤明的将帅,若能使用很有智谋的人做间谍,一定能取得极大的成功。这是用兵作战的关键,是军队行动的依靠。


[按语]


孙武讲到的五种用间的方法,可以说是非常全面的。用间的办法看起来是五种,但是用起来却是千变万化的,这就要看你会不会使用。用间从古代的时候起就不仅仅局限于战争,在外交和经济的各个方面都被广泛地使用,并出现了大量的用间的兵书和谋略,36计中也有专门的反间计。


[实例解读]


岳飞反间废刘豫


间谍的任务之一,就是设法挑唆敌营内部互不信任;反间则是利用敌人离间我方的阴谋,再转而对敌使用。反间的使用隐藏着很大的风险和危机,有时候需要经过长时间的准备和谋划,而有时候却具有一定的偶然性,既可能会忽然降临,也可能会转瞬即逝,这就要求必须抓准时机,实施反间计。


岳飞不但作战有方,且计谋很多,常常出敌不意,他就多次运用反间计,并每每都有收获。


南宋建安二年,金军南侵,兵围济南,知府刘豫杀害抗金将领关胜降金,两年后被金主封为大齐国傀儡皇帝。


岳飞当时驻师江州(今江西九江),得知金太祖第四子宗弼(即金兀朮)非常讨厌刘豫。认为可以利用两人的矛盾,铲除刘豫。


一天,岳飞军抓到金兀朮手下的一个谍报人员,岳飞佯装认识他,大声责备他说:你不是我军中的张斌吗?我从前派你去齐国送信,刘豫答应今年冬天以联合出兵长江为借口将四太子诱来清河(今河北清河县西),你为何一去不返?那间谍听到这里以为是岳飞认错了人。为了保全性命,间谍顺水推舟冒认了张斌,哀求岳飞饶命。


岳飞见间谍上钩,赶紧写了一封信给刘豫,上面写着密谋诛杀金兀朮的计划。接着岳飞对间谍说:我现在饶你一次,给你立功机会,再到齐国去。于是把间谍大腿割开放入蜡封密信,警告他不可泄露。间谍回去后,把信交给金兀朮,兀朮大为吃惊,立即送交给金主完颜晟。正好此时,有人报告刘豫与南宋宰相暗地有来往,可能相约图金。完颜晟深信不疑,即刻将刘豫逮捕起来,囚于金明池。伪齐政权从此告终,岳飞的反间计也因此大获成功。


谢选骏指出:岳飞亲自操作间谍工作,由此可见,间谍工作不仅重要,而且崇高。老外不懂,中国人问他是不是间谍,是出于对他的敬畏和尊重。如果不是的话,难道兵圣孙武也犯有间谍罪行吗?孙武既然都是间谍也都推崇间谍,你一个小小的德国记者,又有何惧哉!

没有评论:

发表评论

谢选骏:與gemini討論死亡與人生

(一)如何理解“死亡幫助我們認清了自己作爲碳基生物的這一處境”? 如何理解「死亡幫助我們認清了自己作為碳基生物的這一處境」? 這句話乍聽之下有些抽象,但其實蘊含著深刻的生命哲學。讓我們來逐層剖析: 1.碳基生物的本質 物質組成:所有地球上的生命形式,包括人類,都是以碳元素為基礎的...