标签谢选骏全集

2023年9月13日星期三

谢选骏:政治声明变成司法自杀

《浅析国际法中的禁反言原则》(顾斌 2014-05-07)报道:


摘要:禁反言原则已经成为一项公认的国际法原则。它源于英美法系中平衡法的禁反言理论,但是经过长期的发展及大量的国际司法实践,该理论体系已经较为完善,研究该理论将更有利于我国领土海域争端的解决。


禁反言原则最早源自于英美法系中商法的基本原则中,逐渐地也在国际法中引入此原则。1929年的塞尔维亚贷款案是禁反言原则第一次适用于具体的国际案例之中。然而在1933年的东格陵兰岛案中,禁反言原则方被首次用于解决领土主权归属问题。发展至今,禁反言原则已经形成一套较为完善的适用规则,乃国际法的一般法律原则。目前,在同样涉及到我国的南海争端问题中,禁反言原则也已成为争端国辩护的理论依据之一。


一、禁反言原则概述


(一)  英美法系与国际法中禁反言原则比较


禁反言原则,是指基于一方由于其自身的行为使之不得主张有损他方的权利,他方有权信赖这种行为而行事,此时允诺方不得反悔。 英美法系中的禁反言原则与国际法中的禁反言原则粗略比较之下,两者似有异曲同工之处,实际上,还是存在较大的差异。


第一、两者的适用主体完全不同。前者所适用的主体应当是平等关系中商事主体双方,主要是自然人、法人以及其他法定主体。关于后者应适用何种主体,国家无疑是其中最重要的,经常出现的一个主体,但却并不是唯一的主体。随着近几年一些国际法规则逐渐开始适用于自然人、商业组织、环境污染等领域,国际组织与自然人是否能成为国际法中禁反言原则的适用主体也为人讨论。在笔者看来,国际组织应当可以作为主体之一,因为国际组织作为国际法的主体之一,理应适用国际法中类似禁反言原则这样的一般法律原则,否则将是对一般法律原则的普适性的一种违背。而且将国际组织纳入进禁反言原则的适用主体之中,更有利于规范各类国际组织,将诚实信用原则更有效地贯彻始末。反观自然人,在与他国的交涉过程中,他们所表达的观点终究代表国家的意志,是国家意思表示的一种表现形式。故我认为,自然人不能作为禁反言原则的适用主体。


第二、两者意思表示所要求的表现形式不同。前者要求商事主体应该以明确的方式将允诺事项表达出来,但后者则只要求以承认、默许等方式即可。从中可看出,国际法中的禁反言原则比英美法系中的禁反言原则要求更高,对国家或国际组织的诚信要求更严苛于一般的商事主体。


另外,有学者还认为两者之间关于禁反言原则的构成要件有一定差异:国内法的禁止反言不仅要求相对方存在合理信赖,而且还要求对此采取相应的措施;而国际法的禁止反言只要对相对方的行为、契约或沉默使自己产生信赖,对是否产生实质的损害方面并不要求。 笔者并不认同,在下文禁反言原则构成要件的讨论中会表述自己的观点。


(二)禁反言原则的构成要件


目前通说认为符合禁反言原则应当具备三方面的要件:第一,要求一方主体所作出的声明必须明确无异议。明确无异议即该声明意思表示清楚、并不会使对方产生歧义。第二,声明的作出必须基于自愿,无条件且有明确授权。我认为,无条件该要求在目前的国际交往中略显苛刻,因为当下每个国家都以各自的利益为最终的指向,声明的作出一般都会基于一定的交换条件,所以建议禁反言原则中放松对无条件声明的要求。第三,一方基于对方的声明而产生善意的信赖,产生的效果即是信赖方会因为声明作出方因声明的违反而受到损害或声明作出方因信赖方的信赖而受益。上文提到有学者认为国际法的禁反言原则并不以信赖方受到损害为要件。若按照该学者所说进行适用,禁反言原则可能会遭到滥用。国家有自主管理的权力,这是国家主权的体现。如果要求一国不仅不得损害他国利益,且始终保持对他国的诚信,未免过于苛刻,对国家主权的行使也造成很大的局限。所以,只有在业已侵犯他国权益,才可以要求声明国保证其行为的一致性,不得违反禁反言原则。


(三)禁反言中声明的表现形式


禁反言原则中国家作出声明的方式基本可以分为两种:承认与默认。同时,承认与默认也是国与国之间领土、领海争端纠纷解决的举证过程中的证据来源。


事实上,广义上的承认包含明示的承认与默示的承认,其中默示的承认即我们提到的默认。本文中所提及的承认主要是指明示的承认。禁反言中的承认即一国针对他国的行为或事实而作出的积极行为。一般情况下,承诺的表现形式可以为单方面的一种宣示,同时也可以双边或多边条约的形式出现。可以说,承诺这种表示方式是国与国之间最常用的一种声明方式,例如常见的外交声明、对于他国领土或领海的管辖承认。当然,并不是所有的承认都能产生禁反言的法律效果,主要仍是取决于该承认是否隐含了拘束力的意图。


默认则产生于国家对于某些情况应当在规定的时期内提出异议而没有提出或者没有及时地反对;或者说,当一种情况发生时,一个国家有必要表面其同意与否的态度时,而并没有作出相应的反应,此时即表明了该国已经接受了这种新的情况。 目前,学界基本认为默认可以适用禁反言原则,但是事实上,默认往往很难表达出一个明确且不会产生歧义的意思表示。有国外有学者认为:“长期的默认可以被认为具有决定性质:它本身并不是权利的渊源,而只是对事实和法律文件进行解释。” 此外,我们在推断默认的具体意思表示时,应当更加谨慎,不得恣意推测声明国所欲表达的意思。同时,在举证过程中,我们可以要求再提供其他相关证据以辅助该默认的效果。


通过上述解释,我们可以看出,在判断一项承认或默认是否能够适用禁反言原则,能否作为案件重要证据的时候,最重要的还是遵守禁反言原则的构成要件。该构成要件中的第一要件与第二要件实际上也是对于承认和默认的一种评判标准。


二、禁反言原则之于南海争端问题


早在20世纪60年代,越南政府即已承认中国对西沙及南沙群岛的主权。有资料记载,1956年6月15日,当时的越南外交部副部长会见我国驻越南大使馆临时代办时表示:“根据越南方面的资料,从历史上来看,西沙、南沙群岛应属于中国领土”,当时在座的越外交部亚洲司代司长黎禄说,从历史上看,西沙、南沙群岛早在宋朝时就已属中国了。1958 年9 月4 日,中华人民共和国政府发表《中华人民共和国关于领海的声明》,宣布中华人民共和国的领海宽度为12海里,明确指出:“这项规定适用于中华人民共和国的一切领土,包括东沙群岛、西沙群岛、中沙群岛、南沙群岛及其他属于中国的岛屿”。同年9月14日,越南总理范文同照会中国总理周恩来,郑重表示:“越南民主共和国政府承认和赞同中华人民共和国政府1958年9月4日关于领海决定的声明”,“越南民主共和国政府尊重这项决定”。范文同的照会清楚地表明越南政府承认西沙群岛和南沙群岛是中国领土。


目前,越南政府称当时所作的声明皆是基于当时的国际局势及两国间的同盟情谊,在反抗美国干涉与入侵越南的战争中,为顾全大局,故此乃不得以所为,不得适用禁反言原则。然而,此种理由太过牵强。首先,国家领土主权问题不是儿戏,每个国家在作出有关领土、领海、领空主权问题的声明时,都应该相当谨慎,不得恣意违反该声明所带来的拘束力。其次,禁反言原则的构成要件第二条中要求,声明必须是自愿、无条件且有明确授权。从越南政府目前的辩称来看,该声明似存在不得已的意味,但是该声明并不是在我国的逼迫之下而无奈作出。我国对南沙群岛等岛屿作出领土的宣示并不影响越南政府的主权行使。更何况,上文提到过声明无条件性的要求已经逐渐失去效力,因为该要求太过严苛,反而不利于禁反言原则的实施。再次,禁反言原则之所以能够得以成为国际法中的一般法律原则,得益于它自身所体现的法律价值。禁反言原则是公平正义理念的一种拓展,是诚实信用原则的延伸,将民法中的“帝王条款”有效地引入国际法理论体系当中。利用禁反言原则来约束国家的行为,更有利于保持国家行为的前后一致性,使国家也能做到不出尔反尔。


三、总结


在一般的教科书中,我们很难发现国际法基本原则中会出现禁反言原则一节,由于它的法律价值与其他原则相似,所以它的诸多理念都被公平正义等原则所包容。但是,经过长期的理论发展和完善,禁反言原则业已成为国际法中公认的法律原则,而该原则的引入无疑对于当下许多国际争端的解决具有重要的意义。 


参考文献:


[1] 张卫彬.论海洋划界中的禁止反言原则[J],常熟理工学院学报,2008,1


[2] 向仲侠,李兰.国际法上的禁反言原则[J],法制与社会,2010,9


[3] 史中伟.禁止反言在国际法中的适用问题研究[D],南昌大学,2009


谢选骏指出:越南侏儒,不懂政治声明可以变成司法自杀。


《"禁止反言"的外延与内涵 | 英美法》(知乎用户7SV3WK丰台律协合同法研究委员会副秘书长 2021-08-28)报道:


引言


英美法系国家传统的契约理论是:契约的成立、变更均须有对价(consideration)支持,才能产生强制执行之效力。(参阅:“爱与慈爱”能否构成英美法中的有效对价制度)

然而生活中出尔反尔,许诺后又反悔使受诺人遭受损失的事情也时有发生。每每遇到这种情况,在20世纪40年代以前的英美法系国家,只能依靠法官凭借自己的法律素养和经验,尽量寻求公正与平衡,他们的做法通常一是通过衡平法适用禁反言,然后再尽其所能寻找有效的约因。然而这种判决往往因为太过牵强附会而,难以让人信服,反而徒增人们对法律公正性的怀疑。直到丹宁勋爵通过判例在司法中确立“允诺禁反言规则”。

其实,“禁止反言”并非丹宁勋爵首创,早在1877年,英国法官卡恩斯勋爵在审理 Hughes V .Metropolitan Railway Co.案时就提出了“禁止反言”的观念,但并未引起人们的重视。直至1947年,这一观念被英国大法官丹宁传承,并将其确立为一个法律原则。


禁止反言(estoppel)是国际法及英美法系上的一项法律原则,其基本内涵是「My word is my bond.」——言行一致,不得出尔反尔,意即「说话算话」。


Estoppel is a judicial devicein common law legal systems whereby a court may prevent or"estop" a person from making assertions or from going back on his orher word; the person being sanctioned is "estopped". Estoppel mayprevent someone from bringing a particular claim. Legal doctrines ofestoppel are based in both common law and equity. It is also aconcept in international law.


“禁止反言”的确立初衷是防止司法资源浪费(waste of court resources),阻止人们滥用司法系统(abusethe legal system),胡乱诉讼(file frivolous lawsuits)。然而,从另外一个角度看,该原则也被指是阻止人们行使自己的法律权力。

正是因为实务和学说界对Estoppel还没有统一定论,对其分类和定性也是五花八门,但是比较主流的分类还是如下三种:


01 衡平禁反言Equitable Estoppel


衡平禁反言禁止当事人在诉讼程序中的出尔反尔,不许当事人无故推翻自己的在先陈述,禁止当事人提起跟之前诉讼相冲突的诉讼。


Equitable estoppel, simply put, is a way ofstopping someone from going back on his word. It is a way of stopping someonefrom taking legal action that conflicts with his previous claims or behavior,or for testifying to something early on, then changing that testimony later.


02 间接禁反言Collateral Estoppel


间接禁反言有点像刑事诉讼中的“禁止双重评价(Double Jeopardy)”,如果当事人仅因对前一判决不满就相同事实相同诉讼当事人换一个法院重新起诉,则这种行为不被法律所允许,即对于已被法院裁判且生效的诉请,不得再次起诉。


Collateral estoppel stops a personfrom bringing the same issue before the court once a court has ruled on it. Forinstance, collateral estoppel stops a party from bringing the same lawsuitagainst the same person, but in a different court, simply because he did notlike the decision he was given in the first court. Although doublejeopardy applies only to criminal trials, this is a similar concept – thatonce a matter has been settled by a court, it cannot be brought again.


这里要区分好间接禁反言与上诉(appeal),间接禁反言不反对当事人就未生效判决上诉到另一个法院重新审理。该原则只是对那些“正常程序走不通就找小路(trying to get in through the back door what he couldn’t get inthrough the front.)”的当事人说“NO”。


03 允诺禁反言Promissory Estoppel


允诺禁反言是合同法中的一个概念,它要求一方不能就所签合同中的部分或全部条款作出不予执行的承诺,否则,其以后就不能要求相对方履行那部分内容。举例来说,如果入职时企业跟员工承诺不会强制加班,那么尽管合同中有关于加班的条款,根据允诺禁反言规则,员工也不必遵守那部分条款。


Promissory estoppel dealswith contract law. In a case concerning promissory estoppel, one personcannot promise the other party to a contract that part or all of the contractwill not be enforced, only to later try to enforce that provision anyway. Forinstance, if an employer tells an employee that mandatory overtime will not beenforced, despite being part of the employee’s contract, the employer cannotthen attempt to enforce it later. The employee is not then obligated to abideby that part of the contract, and promissory estoppel would be granted in hisfavor.

总之,“禁止反言”原则在英美法的司法实践中出现频率较高,公司法上、合同法上、合伙法上都有关于“禁止反言”的适用。英国学者鲍尔给禁止反言原则下的定义充分描述了“禁止反言”原则的表象及结果:


“假如某人(声明人)以言语或行动向别人(受声明人)作声明,又或声明人有义务说话或采取行动而不履行义务,因此,以缄默或不行动作出声明,而声明人的实际或推定的意向是,而结果亦是导致受声明人基于该声明改变(坏的改变)了处境,日后在任何声明人与受声明人之间的诉讼中,假如受声明人在适当的时候,用适当的方法反对,声明人不得做任何与他事前作的声明有实质上不同的陈词,亦不得举证证明该不同的陈词。”


谢选骏指出:如果从“禁止反言”考核中华人民共和国的理论和实践、政治与司法,就不难发现,这是一个标准的“非法政权”,一个地地道道的黑社会组织。所以,共产党中国不得不反对国际法,否则共产党就得自杀身亡了。


没有评论:

发表评论

聽説美国人怎样看中国人

  《美国人怎样看中国人》(余创豪 2024年7月25日)报道: 每当我听见外国人称赞中国人和中国文化时,心中不禁泛起一阵自豪感。例如法国大战英雄和前总统戴高乐曾说:“二十一世纪将会是中国人的世纪。”还有,英国学者李若瑟(Joseph Needham)指出在十七世纪之前,中国的科...