标签谢选骏全集

2023年9月22日星期五

谢选骏:阿伦特不懂除忆诅咒(Damnatio memoriae)自古有之



《我们应该有一部<殉难者传>》(胡平)报道:


4月5日清明节,北京的一些朋友举行集会,纪念张志新殉难35周年。今年4月29日,是林昭就义42周年,也有人在准备纪念。著名艺术家严正学已经制作好林昭塑像和张志新塑像。此外,还有人在纪念李九莲,纪念钟海源。


上述几位女性都是殉难者。她们都是因为勇敢地表达自己独立的政治见解而惨遭专制政权杀害。她们是为思想而死,可是她们以身相殉的思想却被封杀,以至于在很长一段时期内不为人知。尤其是林昭,连她的死刑都是秘密执行的。


我曾经感慨道:历史上那些大名鼎鼎的自由斗士之所以能大名鼎鼎,是因为他们反对的专制暴政还不那么专制不那么暴政。以研究极权主义著称的政治哲学家阿伦特指出:极权主义“在历史上第一次使殉难成为不可能的事”。因为极权主义一手遮天,切断了一切自由的信息交流。极权主义制造了大量的匿名死亡,它甚至还要抹去人们的记忆,使历史成为空白。阿伦特说:西方在最黑暗的时期,也允许杀死的敌人有权被纪念。最专制的政府也给杀死的敌人以荣誉,早期的罗马人迫害基督徒,但是他们仍然允许基督徒写自己的殉难者列传,教会得势后迫害异教徒,但是在对人的悼念中也让异教徒复活。正因为如此,所以一切都没有失去,也永远不会失去。唯有极权主义才制造匿名的死亡――一个个活生生的人被死亡,连同死者的一切――甚至包括他们在周围人中的记忆――都被消失得无影无踪,好像从来不曾存在过。


这真是绝对的恐怖。生活在极权社会里的成千上万人,都生活在一种绝对的孤寂之中。这就是为什么我们都那么感到无力,都那么容易屈从。


在极权统治下,死亡并非都是匿名的,杀戮并非都是秘密的。因为极权统治者要禁止思想,要让人民不敢思想,这就需要杀鸡给猴看,如果猴子们没看见,鸡岂不是就白杀了?所以极权统治者常常要把杀戮搞得大张旗鼓,张贴布告,召开万人公判大会,游街示众。过去的暴君也搞以言治罪,但他们至少还允许别人留下遗言或者喊一声口号。毛时代甚至要割断临刑者的喉咙,唯恐他/她喊出“反动口号”。在毛时代的处决公告里,思想犯的罪行叙述照例只是空空洞洞的几句话――“该犯一贯思想反动,恶毒攻击党和伟大领袖”云云。它只让你知道哪种思想是危险的,是有罪的,但不让你知道那种思想的具体内容,因为它怕的是思想本身的力量。这才叫真正的扼杀思想。对于思想的勇士而言,死不足惧,但若是把你的思想也一并杀死,让你的死无法产生它应该产生的意义,那才是最最悲哀的。


只有在最黑暗的阶段过去之后,我们才渐渐知道了这些殉难者,知道了他们的名字;也亏得还有些文字侥幸地保留了下来,我们才得以了解到他们的思想。当我们为他们的思想和精神而深受感动的时候,我们不能不想到,一定还有很多很多英勇的名字,连同他们的思想,业已湮没无闻。


记得1979年张志新的事迹披露报端,诗人韩瀚写了一首短诗:


      她把带血的头颅


      放在生命的天平上


      使所有的苟活者


      都失去了――重量


如今,又过去了30年。当年那一代苟活者多半业已走完人生之路,归于寂灭。而永远年轻的张志新们却仍能令我们感到震撼。此一生彼一生,孰长孰短?一位西班牙诗人说得好:“唯有死者永生。”我想,我们现在要做的一件重要之事就是,尽力搜集殉难者的故事。死者不能再说话,生者的责任就是使他们的名字、思想和事迹广为流传,永存世间。我们应该有一部《殉难者传》。(2010年5月3日)


谢选骏指出:《殉难者传》很有必要。这是对抗阿伦特所不懂的除忆诅咒(Damnatio memoriae)或称为记录抹煞之刑的有效方法。——这个拉丁词语按字面上的解释是“记忆上的惩罚”,意指从人们的记忆中抹消某些人和某些事物的存在。名声的上层人士死后,经由罗马元老院通过决议,消除特定公众人士的功迹记录。由此可见,现代极权主义的做法并无创意,也阻挡不了历史的前进。


网文《除忆诅咒》报道:


除忆诅咒(Damnatio memoriae),或称为记录抹煞之刑,是一个拉丁文词语。按字面上的解释是“记忆上的惩罚”,意指从人们的记忆中抹消某些人和某些事物的存在。通常对于叛国者、或败坏罗马帝国名声的上层人士死后,经由元老院通过决议,消除特定公众人士的功迹记录。对被加上除忆诅咒的人来说,这是一种最严重的耻辱。


简介编辑

该词语最主要用于古罗马时期,由元老院立法通过对于某些已故人士的惩罚,消除他们在世时的一切功迹,仿佛他们不曾存在过一样。这些遭到除忆之刑的人士,在其生前曾经出现过的铭文、雕像、货币、文字记录等等,全都要被销毁、抹去或改写。

实行

在古罗马时期,当一位罗马精英阶层的公民(特别是从事政治方面),或帝国时期的罗马皇帝,在他们犯下严重过错并亡故之后,由元老院讨论并决议是否对其施以这种惩罚。这是一种对于已故公民最严厉的惩罚。

但在实行上,除忆诅咒有时并不容易施行。所有政治人物都有其盟友与政敌,因此这种消除当事人一切存在证据事物的作法,在实际上不可能做得相当彻底。比如,罗马元老院已决议对遇刺身亡的前任皇帝卡利古拉施以记录抹煞,但继任的皇帝克劳狄乌斯却表明反对;尼禄败亡之际也被元老院宣布为人民公敌,但其后的维特里乌斯却公开地尊崇他;号称五贤帝之一的哈德良在晚年趋于残暴,元老院在其死后提议对其施以记录抹煞,经安敦宁·毕尤的劝说才作罢。唯一一位受到官方施以该项抹煞之刑、并且未受后人恢复名声的是帝国的皇帝图密善 。

类似惯例

叶若夫陪同斯大林的照片,叶若夫失势后,很快从照片上被抹去。

古埃及新王朝中,哈特谢普苏特以女性身份担任法老;在她过世之后,后继的法老图特摩斯三世为消灭曾有女性当政的证据,下令刮除她在神庙中的铭刻。此外,信仰阿顿并实施宗教改革的法老阿肯纳顿,在他死后也被后继者斥为“异端”,并将他的纪念铭文上的“王名章(Cartouche)”加以涂抹,以此对后人表示“惩戒”。

近代照相术兴起,许多政治人物在后来的生涯失势之后,可能会在许多档案照相片中被“修改”而消失,让后人误判他过去在政治上的影响力。著名例子有苏联政治家尼古拉·伊万诺维奇·叶若夫。

又如油画《开国大典》便是这么一个例子。

第一幅(左上)是董希文创作的原始版本,站在前排是当时的六位中央人民政府副主席,自左至右分别为:朱德、刘少奇、宋庆龄、李济深、张澜、高岗。在朱德身后,还重点描绘了两位人物周恩来和林伯渠。

1955年,高岗事件发生后,董希文奉命将画中的高岗删除,原位以一盆鲜花代替。也就是第二幅图(左下)。

到了文化大革命,刘少奇被打倒,成了“叛徒、内奸、工贼”,出现在画中自然就成了政治不正确。于是在1968年,董希文再次奉命将刘少奇删除,以董必武填补空缺。这就是第三幅图(右上)。

再到后来,那是1970年了,中央文革小组命令将几幅革命历史画“刷新备用”,其中就有《开国大典》。由于董希文病重,只能由他的学生来进行。然而,他的学生不愿意在老师的画作上改动,于是就重新临摹了一幅,根据政治要求进行了修改。这回被刷掉的人是林伯渠(见第四幅图,右下),据说这是江青的命令,她忌恨林伯渠当年反对她与毛泽东结婚。


谢选骏指出:其实,类似除忆诅咒(Damnatio memoriae)和记录抹煞的行动,还有比罗马更早的起源。


《圣经旧约·出埃及記》32:33:耶和华对摩西说:“谁得罪我,我就从我的册上涂抹谁的名。


《圣经新约·启示录》3:5:那得胜的,将要同样穿上白衣,我绝不从生命册上抹去他的名字;而且我将要在我父面前、在我父的众天使面前,承认他的名字。


当然,《圣经》所记的除忆诅咒和记录抹煞,是神主导的“自然过程”,而不是人主导的“社会工程”。但无论如何,除忆诅咒和记录抹煞,自古有之矣!

没有评论:

发表评论

谢选骏:以中国为中心的G20峰会輸定了

《G20峰会:各国寻求与中国稳定关系,但暗流涌动》(MICHAEL D. SHEAR, 储百亮 2024年11月20日)報道: 本周,许多世界领导人齐聚南美,他们与中国国家主席习近平进行了微妙的外交互动。 英国首相斯塔默呼吁与中国建立“稳定、持久”的关系。澳大利亚总理安瑟尼·阿尔...