标签谢选骏全集

2021年12月16日星期四

谢选骏:缅甸拘留营中到处都是江泽民



《缅甸政变:在拘留中遭受虐待和折磨的女性》劳拉·欧文(Lara Owen)和柯·昂(Ko Ko Aung)BBC记者2021年12月13日报道:


根据BBC获得的记录,缅甸女性在羁押期间受到酷刑、性骚扰和强奸威胁。


今年早些时候,五名女性因抗议该国的军事政变而被拘留,她们称,被捕后在拘留系统中受到虐待和折磨。


为了保护她们的安全,以下陈述显示匿名。


警告:文章包含令人不安的描述。


自今年2月缅甸军方夺取政权以来,抗议活动席卷全国,女性在抵抗运动中发挥了重要作用。


人权组织说,虽然缅甸军方以前也使用过失踪、劫持人质和酷刑等手段,但自政变以来,暴力已经变得更加普遍。


根据非营利人权组织援助政治犯协会(Assistance Association for Political Prisoners)的数据,截至12月8日,有1318名平民在对民主运动的军事镇压中被杀害,其中包括93名女性。


在这些女性中,至少有8人在拘留期间死亡,其中4人在审讯中心被折磨致死。


总共有10200多人被拘留,其中包括2000多名女性。


民主活动人士索·梅(Ein Soe May)被监禁了近6个月,前10天是在缅甸一个臭名昭著的审讯中心度过,她称自己在那里遭到性侵犯和折磨。


索·梅告诉BBC,她在一天早上制作抗议标语时被捕,并被塞进一辆面包车的后座。


“当我到达(秘密地点)时,已经是晚上了。我被蒙住眼睛,在去审讯室的路上躲避想象中的物体,他们还愚弄我,”索·梅说。


逮捕她的人对她进行了审问,每出现一个不满意的回答,他们就用竹棍打她。


索·梅说,她还被反复追问她的性生活细节。一名审讯者威胁道:“你知道我们怎么对待最终来到这里的女人吗?强奸并杀害她们。”


之后,她被蒙住眼睛,遭到了性侵犯。她说:“他们拉下我穿的超大号上衣,露出我的身体,边拉边摸我。”


后来,她的眼罩被取下,她看到一名警卫从左轮手枪中取出子弹,只留下一发。


她说,当她不透露有关自己的详细信息时,他们让她张开嘴,“将装有子弹的左轮手枪强行塞进了嘴里”。


临时拘留中心


根据人权观察组织(HRW)的缅甸研究员曼尼貌(Manny Maung),审讯中心“可能在任何地方,包括临时关押地点、军营房间,甚至是废弃的公共建筑。”


缅甸一名律师在接受BBC采访时证实了这一点,但出于安全考虑,她要求不具名。她说,她代理的几名在押人员也说,在审讯过程中遭到了酷刑和性侵犯。


“我的一个客户被错误地指认,但还是被捕了。当她解释自己不是当局所指控的那个人时,她被一根铁棍反复抽打小腿,直到失去意识。”律师说。


她还说,这名女子随后“被送到另一个审讯中心,她说一名男警卫告诉她,如果和他上床,就会把她释放”。


这位律师说,缅甸的法律体系不透明,像她这样的律师有时也无能为力。


“我们试图挑战(逮捕和审讯),但我们被告知这些程序是合法的,(审讯人员)是接到命令后行动的。”


虽然无法核实索·梅的说法,但BBC采访了其他女性被拘留者,她们也表示自己在审讯中心遭到酷刑和性侵犯。


“他们强迫我举起三指敬礼(在缅甸,这是反抗的象征)一个多小时,一名警卫抚摸我的头发来恐吓我,”一名囚犯说。


另一名妇女被带到瑞比塔尔镇的一个审讯中心,她说:“他们把女孩们从房间里拖了出来。有些女孩回来的时候,衣服上的扣子没扣或不见了。”


“假新闻”


BBC把索·梅的证词交给了缅甸信息部副部长佐敏吞(Maj Gen Zaw Min Tun)少将,后者否认军方实施了任何酷刑,并称之为“假新闻”。


今年早些时候,军方播放了一名女性囚犯的照片。她的脸被打得面目全非。这张照片迅速走红。


这名女性仍然在监狱里,面临武器指控。


BBC询问佐敏吞少将,为何军方不隐瞒伤势。他说:“这可能发生在逮捕时。她们尝试逃跑,我们必须抓住她们。”


单独监禁


虐待不仅仅发生在秘密审讯地点。


一位50多岁的活动人士(我们称她为林女士)向BBC描述了她在仰光永盛监狱被单独监禁40多天的经历。


林女士的牢房里除了她穿的衣服什么都没有,甚至没有必要的药物。在被拘留期间,她变得越来越虚弱。


“我躺在黑暗中,担心自己会死,”她说。“有时,我听到附近的牢房里有喊叫声。我一直在想谁被打了。”


她说,有一天一名男警官和几名女警官走进她的牢房。


她说:“当他们准备离开时,我注意到那个男警官正用相机拍我。”她提出投诉,但表示投诉是“徒劳的”。


人权观察组织研究员曼尼貌告诉BBC,在监狱里,通常约有500名女性被塞进最多只能容纳100名囚犯的房间。她们必须轮流睡觉,因为不能同时躺下。


她说,她们还被剥夺基本的卫生设施,这样做“剥夺了她们的基本权利”。


被带到瑞比塔尔审讯中心的女性在监狱里也经历了这种情况。


她说:“刚从审讯中心来的那些女性身上的伤口还没有愈合,有些人还在经期,在被拘留7天后才被允许洗澡。”


去年10月,在对5000多名囚犯的大赦中获释的索·梅表示,她担心因抗议活动而再次被捕。


她说:“我知道总有可能再次被捕,甚至死亡,但我想为我的国家做点什么。”


“虽然我觉得不安全,但我想继续成为这场运动的一部分。”


插图:Davies Surya和Jilla Dastmalchi


“巾帼百名”是什么?


BBC巾帼百名每年都会提名100位来自全球各地深具影响力及鼓舞人心的女性。我们会制作一系列关于 她们的纪录片和专题报道,彰显她们的成就。


我们希望读者能够积极参与,向她们提出你们的主意。欢迎各位在社交平台Facebook、Instagram及推特上使用#100Women与她们交流。


谢选骏指出:1989年6月底的北京,“中央电视台”新闻联播的新闻发布会,一位法国记者问道,“有的女学生在拘留营里遭到警卫人员的轮奸,可以不可以介绍一下情况?”中共总书记江泽民回答说,“这个女生罪有应得!”如今虽然三十二年过去了,六四的鲜血流遍了世界,缅甸拘留营中也到处都是江泽民!不过“进步”还是有的——那就是“罪有应得”变成了“假新闻”。

没有评论:

发表评论

谢选骏:美国倒数不足52年

《CIA新局长多次警告:中国是美国及全球的首要威胁》(自由时报 2024-11-13)報道: 美国总统当选人川普宣布,提名前国家情报首长雷克里夫出任中央情报局局长。(法新社档案照) 美国总统当选人川普十二日宣布,提名前国家情报首长(DNI)雷克里夫(John Ratcliffe)...