标签谢选骏全集

2021年12月16日星期四

谢选骏:缅甸拘留营中到处都是江泽民



《缅甸政变:在拘留中遭受虐待和折磨的女性》劳拉·欧文(Lara Owen)和柯·昂(Ko Ko Aung)BBC记者2021年12月13日报道:


根据BBC获得的记录,缅甸女性在羁押期间受到酷刑、性骚扰和强奸威胁。


今年早些时候,五名女性因抗议该国的军事政变而被拘留,她们称,被捕后在拘留系统中受到虐待和折磨。


为了保护她们的安全,以下陈述显示匿名。


警告:文章包含令人不安的描述。


自今年2月缅甸军方夺取政权以来,抗议活动席卷全国,女性在抵抗运动中发挥了重要作用。


人权组织说,虽然缅甸军方以前也使用过失踪、劫持人质和酷刑等手段,但自政变以来,暴力已经变得更加普遍。


根据非营利人权组织援助政治犯协会(Assistance Association for Political Prisoners)的数据,截至12月8日,有1318名平民在对民主运动的军事镇压中被杀害,其中包括93名女性。


在这些女性中,至少有8人在拘留期间死亡,其中4人在审讯中心被折磨致死。


总共有10200多人被拘留,其中包括2000多名女性。


民主活动人士索·梅(Ein Soe May)被监禁了近6个月,前10天是在缅甸一个臭名昭著的审讯中心度过,她称自己在那里遭到性侵犯和折磨。


索·梅告诉BBC,她在一天早上制作抗议标语时被捕,并被塞进一辆面包车的后座。


“当我到达(秘密地点)时,已经是晚上了。我被蒙住眼睛,在去审讯室的路上躲避想象中的物体,他们还愚弄我,”索·梅说。


逮捕她的人对她进行了审问,每出现一个不满意的回答,他们就用竹棍打她。


索·梅说,她还被反复追问她的性生活细节。一名审讯者威胁道:“你知道我们怎么对待最终来到这里的女人吗?强奸并杀害她们。”


之后,她被蒙住眼睛,遭到了性侵犯。她说:“他们拉下我穿的超大号上衣,露出我的身体,边拉边摸我。”


后来,她的眼罩被取下,她看到一名警卫从左轮手枪中取出子弹,只留下一发。


她说,当她不透露有关自己的详细信息时,他们让她张开嘴,“将装有子弹的左轮手枪强行塞进了嘴里”。


临时拘留中心


根据人权观察组织(HRW)的缅甸研究员曼尼貌(Manny Maung),审讯中心“可能在任何地方,包括临时关押地点、军营房间,甚至是废弃的公共建筑。”


缅甸一名律师在接受BBC采访时证实了这一点,但出于安全考虑,她要求不具名。她说,她代理的几名在押人员也说,在审讯过程中遭到了酷刑和性侵犯。


“我的一个客户被错误地指认,但还是被捕了。当她解释自己不是当局所指控的那个人时,她被一根铁棍反复抽打小腿,直到失去意识。”律师说。


她还说,这名女子随后“被送到另一个审讯中心,她说一名男警卫告诉她,如果和他上床,就会把她释放”。


这位律师说,缅甸的法律体系不透明,像她这样的律师有时也无能为力。


“我们试图挑战(逮捕和审讯),但我们被告知这些程序是合法的,(审讯人员)是接到命令后行动的。”


虽然无法核实索·梅的说法,但BBC采访了其他女性被拘留者,她们也表示自己在审讯中心遭到酷刑和性侵犯。


“他们强迫我举起三指敬礼(在缅甸,这是反抗的象征)一个多小时,一名警卫抚摸我的头发来恐吓我,”一名囚犯说。


另一名妇女被带到瑞比塔尔镇的一个审讯中心,她说:“他们把女孩们从房间里拖了出来。有些女孩回来的时候,衣服上的扣子没扣或不见了。”


“假新闻”


BBC把索·梅的证词交给了缅甸信息部副部长佐敏吞(Maj Gen Zaw Min Tun)少将,后者否认军方实施了任何酷刑,并称之为“假新闻”。


今年早些时候,军方播放了一名女性囚犯的照片。她的脸被打得面目全非。这张照片迅速走红。


这名女性仍然在监狱里,面临武器指控。


BBC询问佐敏吞少将,为何军方不隐瞒伤势。他说:“这可能发生在逮捕时。她们尝试逃跑,我们必须抓住她们。”


单独监禁


虐待不仅仅发生在秘密审讯地点。


一位50多岁的活动人士(我们称她为林女士)向BBC描述了她在仰光永盛监狱被单独监禁40多天的经历。


林女士的牢房里除了她穿的衣服什么都没有,甚至没有必要的药物。在被拘留期间,她变得越来越虚弱。


“我躺在黑暗中,担心自己会死,”她说。“有时,我听到附近的牢房里有喊叫声。我一直在想谁被打了。”


她说,有一天一名男警官和几名女警官走进她的牢房。


她说:“当他们准备离开时,我注意到那个男警官正用相机拍我。”她提出投诉,但表示投诉是“徒劳的”。


人权观察组织研究员曼尼貌告诉BBC,在监狱里,通常约有500名女性被塞进最多只能容纳100名囚犯的房间。她们必须轮流睡觉,因为不能同时躺下。


她说,她们还被剥夺基本的卫生设施,这样做“剥夺了她们的基本权利”。


被带到瑞比塔尔审讯中心的女性在监狱里也经历了这种情况。


她说:“刚从审讯中心来的那些女性身上的伤口还没有愈合,有些人还在经期,在被拘留7天后才被允许洗澡。”


去年10月,在对5000多名囚犯的大赦中获释的索·梅表示,她担心因抗议活动而再次被捕。


她说:“我知道总有可能再次被捕,甚至死亡,但我想为我的国家做点什么。”


“虽然我觉得不安全,但我想继续成为这场运动的一部分。”


插图:Davies Surya和Jilla Dastmalchi


“巾帼百名”是什么?


BBC巾帼百名每年都会提名100位来自全球各地深具影响力及鼓舞人心的女性。我们会制作一系列关于 她们的纪录片和专题报道,彰显她们的成就。


我们希望读者能够积极参与,向她们提出你们的主意。欢迎各位在社交平台Facebook、Instagram及推特上使用#100Women与她们交流。


谢选骏指出:1989年6月底的北京,“中央电视台”新闻联播的新闻发布会,一位法国记者问道,“有的女学生在拘留营里遭到警卫人员的轮奸,可以不可以介绍一下情况?”中共总书记江泽民回答说,“这个女生罪有应得!”如今虽然三十二年过去了,六四的鲜血流遍了世界,缅甸拘留营中也到处都是江泽民!不过“进步”还是有的——那就是“罪有应得”变成了“假新闻”。

沒有留言:

發佈留言

思想主權論是理解人間分歧的框架 Sovereignty of Thoughts: The Master Framework to Decode Human Conflict 現代最大紙質百科全書 思想主權千科3億言 第1卷 300 Million Words Across Thousands Realms Sovereignty of Thoughts The Largest Modern Paper Encyclopedia Volume One

 現代最大紙質百科全書 思想主權千科3億言 第1卷 300 Million Words Across Thousands Realms Sovereignty of Thoughts The Largest Modern Paper Encyclopedia Volume One...