《英国女王伊丽莎白二世逝世,享年96岁》(ALAN COWELL MATT DUNHAM/ASSOCIATED PRESS 2022年9月9日)报道:
伦敦——英国在位时间最长的君主伊丽莎白女王二世于周四在避暑地苏格兰巴尔莫勒尔城堡去世,享年96岁。她70年的统治受到了广泛欢迎,经历了英国后帝国时代的结构性转变,并且经受了她后代的婚恋选择、失误和错综复杂的尴尬局面所带来的一系列挑战。
王室在网上宣布了她逝世的消息,称她“安详地去世”。该公告没有说明死因。她的逝世使她的长子查尔斯继承王位,成为查理三世国王。他在声明中说:
“我心爱的母亲、女王陛下的去世,对我和我的所有家庭成员来说是最悲伤的时刻。我们深深哀悼一位广受爱戴的君主和一名深受敬爱的母亲。我深知,整个国家、英联邦以及世界各地无数民众将深切感受到她的离去。”
医生“担心”她的健康。在夏天大部分时间里,她一直待在巴尔莫勒尔。周三晚上,医生建议她休息后,她突然取消了与枢密院成员的虚拟会议。
周二,她会见了即将上任的保守党首相丽兹·特拉斯——这是女王在位期间打过交道的第15位首相——不过,由于身体虚弱,女王打破了长期以来的传统,将会面地点设在巴尔莫勒尔,而不是白金汉宫。
在伊丽莎白作为君主的漫长岁月中,发生了天翻地覆的变化,在价值观不断变化的世界中,她试图将王室塑造为一个罕见的永恒堡垒并予以保护。
谢选骏指出:二十一世纪的美国依然还是英国的精神殖民地。因为,英国国王作为《独立宣言》公开批判的美国奴隶主,理应是美国人民的敌人。
《川普就英女王去世发表声明 这样高度评价她》(2022-9-8 美联社)报道:
美国中文网报道 美国前总统川普对英国女王伊丽莎白二世去世的消息做出回应。
川普在他的网站45office.com上发表声明说,“伊丽莎白女王历史性的卓越统治为大不列颠留下了和平与繁荣的巨大遗产。她的领导能力和持久的外交手段确保了英国与美国和世界盟友的关系。”
川普代表前第一夫人梅拉尼娅向女王的去世表示哀悼。“梅拉尼娅和我将永远珍惜与女王在一起的时光,永远不会忘记女王陛下慷慨的友谊、伟大的智慧和绝妙的幽默感。她是一位多么高贵美丽的女士——没有人能比得上她!” 川普在担任总统期间曾表示,他是伊丽莎白女王的“超级粉丝”。他曾对英国《太阳报》表示,“她真的从来没有犯过错误。”
川普在周四的声明中总结道:“愿上帝保佑女王,愿她在我们心中永远支撑一片天,愿上帝永远眷顾她和菲利普亲王。”
谢选骏指出:这只金毛落汤鸡说话虽不靠谱,但依然显示出一幅令人作呕的奴颜婢膝。
《美国总统拜登悼念英女王:她定义了一个时代》(2022-09-09 新闻)报道:
英国女王伊丽莎白二世8日在苏格兰巴尔莫勒尔堡去世,终年96岁。据美国有线电视新闻网(CNN)等多家美媒最新报道,美国总统拜登当地时间8日在白宫网站发表声明称,他已下令白宫等地降半旗,纪念英国女王伊丽莎白二世。
拜登在声明中称,“为纪念女王伊丽莎白二世,根据美国宪法和法律赋予我作为美国总统的权力,我在此下令,女王葬礼当天,悬挂在白宫、所有公共建筑和场地、所有军事哨所和海军基地,以及哥伦比亚特区联邦政府所有海军舰艇、整个美国及其领土和属地上的美国国旗,应全部降半旗,直至日落。我还指示,悬挂在所有美国大使馆、公馆、领事办公室和其他海外设施,包括所有军事设施、海军舰艇和海军基地的美国国旗,都应在同样的时间内降半旗”。
美国总统拜登夫妇还就英女王伊丽莎白二世去世发表声明。声明称,英女王“不仅仅是一位君主。她定义了一个时代。”声明指出,“在一个不断变化的世界里,她是一个稳定的存在,是几代英国人的安慰和骄傲”。声明还表示,英国女王深化了英国和美国之间的基石联盟,让两国的关系变得特别。美国向英国王室致以最深切的哀悼。
谢选骏指出:不仅政要如此肉麻,电视台伦理也是连篇累牍地连轴重复播报,真是令人头皮发麻。在我看来,伊丽莎白二世发扬了独裁者一样的“死不退休”的精神,一点也不值得尊敬。但是在民主的美国,这样的坏蛋依然得到了广泛的赞扬,真是匪夷所思,唯一的结论就是——二十一世纪的美国依然还是英国的精神殖民地!非此莫属。当然,这也许算个反讽,因为伊丽莎白是大英帝国的出殡人,美国从她那里夺取了帝国然后进行悼念,也许是猫哭耗子假慈悲。但我要说的是,即便真是这样,那也不值得。
没有评论:
发表评论