标签谢选骏全集

2020年11月28日星期六

谢选骏:CDC防疫失败罪责难逃



《CDC提重啟社區指南報告 川普政府束之高閣》(2020-05-09 世界日報)报道:


CDC提重啟指南報告,遭川普政府束諸高閣。根據美聯社(Associated Press)取得的政府內部電子郵件,一項將聯邦疾病防治中心(CDC)專家提出的新冠病毒疫情期間重啟社區的指南報告束之高閣的決策,來自白宮最高層級官員。郵件也顯示,美聯社7日報導相關指南文件遭擱置後,川普政府即勒令加速通過該文件重要部分。


這些珍貴郵件顯示,CDC最高層級公衛專家耗時數周擬定指南,以幫助美國因應公衛危機,卻在沒有得到多少解釋下被官員壓下。該文件題為「重啟美國框架實施改進指南」(Guidance for Implementing the Opening Up America Again Framework),其作者進行研究並撰寫,以幫助宗教領袖、企業主、教職員工以及州與地方官員開始重啟。該文件中包括詳細的決策樹(Decision Tree),即旨在幫助地方首長制定是否應重啟或應繼續封鎖等困難決策的流程圖。


白宮發言人凱莉·麥肯內尼(Kayleigh McEnany)8日說,該文件未經CDC主任芮斐德(Robert Redfield)審批;但這些郵件顯示,該指南已獲芮斐德批准。新的CDC指南包括已公布的建議以及較新資訊,已由包括芮斐德在內的最高層級官員審批通過,卻在4月30日被政府束之高閣。


早在4月10日,芮斐德就透過電子郵件將該指南和決策樹與川普總統身邊人士分享,包括川普女婿庫許納(Jared Kushner)、白宮資深顧問凱莉安·康威(Kellyanne Conway)、川普國內政策助理格羅根(Joe Grogan)、白宮防疫工作小組成員柏克斯(Deborah Birx)、抗疫權威佛奇(Anthony Fauci)以及其他成員。三天後,CDC較高層級主管將這分逾60頁的報告以及流程圖附件,寄送白宮管理及預算局(Office of Management and Budget),表示該機構已核可該文件,送交白宮批准。


知情人士匿名指出,相關文件顯示,CDC在接下來數日內持續尋求答覆,以期能在5月1日公布該指南,卻都沒有得到來自白宮首長會議(White House Principals Committee)或防疫工作小組的評論,於是CDC官員進一步提出諮詢。而白宮資訊與規章事務辦公室(OIRA)職員賀許(Quinn Hirsch)致函聯邦衛生福利部(HHS)寫道:「基本上,工作小組認可該指南進一步進行研擬,但不能公布。」


谢选骏指出:CDC出的提重啟社區指南報告,为何遭到川普政府束之高閣?因为CDC已经失去了社会的基本信任!防疫失败罪责难逃


《專家:枉費數十年抗疫經驗 CDC聲音被忽略》(編譯陳韻涵 2020年05月09日)报道:


聯邦疾病防治中心(CDC)屢次提出對抗新冠肺炎疫情的建議,卻一再遭川普政府漠視;這讓官場外的公衛專家關切,當局枉費CDC數十年來對抗疾病威脅的經驗。


美聯社7日報導聯邦政府忽視CDC的建議,但遭聯邦當否認,辯稱只是整合CDC提議和政府計畫;不過,CDC在對抗這波疫情的角色,顯然不如以往。CDC菁英匯聚,包括病毒生物學家、傳染病學家,以及調查新型謎樣疾病的科學家;1946年在亞特蘭大成立後,研發疫苗和篩檢,其專家建議醫師治療人們的最佳方式,教導州、地方和國際官員如何對抗和預防疾病。


聯邦此次回應新冠肺炎疫情,起初遵照類似模式;CDC去年12月率先得知新疾病在中國出現,美國1月出現首例確診;CDC初期經常與記者通電話,快速研發檢測方法,並將篩檢工具送往各州健康廳實驗室。


2月對CDC堪稱災難,試劑出紕漏,延誤各州檢測;CDC營運、原用以追蹤有症狀感染者的監督體系遲未能運作,CDC和聯邦官員太慢才察覺新冠病毒歐洲擴散的速度遠快於中國,接連失誤讓CDC的政治聲譽受挫。


領導CDC因應疫情的CDC全國疫苗暨呼吸道部門主任南西?梅森尼爾(Nancy Messonnier)2月初的抗疫聲明與聯邦官員相左,她說:「問題並非(疫情)不會發生,而是何時會發生、國內會有多少人重病。」梅森尼爾此話一出,股價重跌,川普總統震怒。


白宮對抗新冠肺炎疫情小組躍居舞台中心,副總統潘斯掌握CDC就病毒的溝通管道;CDC記者會3月9日停辦,梅森尼爾退出公眾舞台。白宮抗疫小組兩名重要成員、協調員柏克斯(Deborah Birx)和國家過敏和傳染病研究院(NIAID)院長佛奇(Anthony Fauci)都不諱言,CDC的聲音被忽略。


愛默蕾大學(Emory)公衛學院院長、前CDC明星科學家庫倫(James Curran)說:「若抗體奏效,CDC應在白宮記者會上說明,解釋人們接觸病毒多久會被感染等、相關數據,這些是最重要的,也是CDC可回答的問題。」政府持續向CDC官員尋求資訊和指導方針,但相關意見到了華府就被回絕;白宮幕僚坦言,這與疫情危及川普連任有關。


CDC第二把手、首席副主任安?舒查特(Anne Schuchat)對於華府忽視CDC報告一事僅說:「CDC根據決策者的訊息,提供保護國人日常的最佳建議。」


谢选骏指出:枉費數十年抗疫經驗的,首先是CDC自己,而不是别的什么东西。CDC的聲音之所以被忽略,是因为它自己防疫失败了。CDC防疫失败,罪责难逃,还怪别人不待见它,真是语无伦次了。

没有评论:

发表评论

谢选骏:如何把红色恐怖与绿色恐怖結合起來

《香港提倡穆斯林旅游的五个难题》(葉靖斯 BBC中文记者 香港报导 2024年12月9日)報道: “因为房间没地方,我的朋友们得在床垫上祷告。”27岁的马来西亚人拉瓦达·派兹(Rawdhah Paiz)在尖沙咀重庆大厦的宾馆客房内一边讲,一边忍不住笑。 在吉隆坡一家大学担任英语导...