《特朗普的白宫正在克里姆林宫化》（PETER BAKER 2025年2月27日）報道：
她问了太多总统不喜欢的问题。她报道了太多对他政府的批评。因此，没过多久，叶莲娜·特列古波娃就被赶出了报道俄罗斯总统普京的克里姆林宫记者团。
这在一系列的事件中只是一个小插曲，时过25年，几乎已经被人遗忘。但这也是一个有说服力的时刻。普京不喜欢挑战。记者团的其他成员领会了这一信息，他们最终变成了克里姆林宫所希望的样子：一群顺从的记者，他们知道要守规矩，否则就要付出代价。
特朗普总统的团队决定精心挑选哪些新闻机构可以参加白宫记者团，在椭圆形办公室向他提问，或者与他一起乘坐空军一号，这是现代美国两党总统都未曾迈出的一步。白宫表示，拥有这样的采访渠道是一种特权，而不是权利，它希望为“新媒体”机构开放空间，包括那些恰好支持特朗普的媒体。
但是，白宫决定将备受尊敬的美联社拒之门外，作为对其报道的惩罚，此举所传达的信息是明确的：任何记者都可以在任何时候以任何理由被驱逐出报道人员之列。正如特列古波娃后来发现的那样，还有更严厉的惩罚，但至少在莫斯科，她被驱逐只是恶性滑坡的开始。
美国无论如何都不是俄罗斯，任何比较都有可能太过份了。当时俄罗斯几乎没有民主的历史，而美国的制度已经延续了近250年。但是，对于我们这些25年前在俄罗斯做过报道的人来说，特朗普的华盛顿让人想起普京早期的莫斯科。
新闻媒体受到压力。立法者被驯服了。被认为不忠的职业官员将被解雇。由承诺“报复”的总统任命的检察官正将目标对准他眼中的对手，并撤销针对他的盟友乃至其他听命于他的人的案件。曾经认为自己是宇宙主宰的亿万富翁们纷纷拜倒在他面前。
法官如果暂时阻止他们认为可能违法的政府决定，就会受到弹劾威胁。在特朗普的第一个任期内，军方拒绝被用作政治工具，现在，军方最高级别的军官和律师已被清洗。这位自称“国王”的总统表面上是在开玩笑，实际上却在暗示他可能会试图超越宪法的限制继续掌权。
当然，这种做法的某些版本并不新鲜。其他总统也曾采取过看起来很强硬的行动，或者向对手施压。我在白宫的工作可以追溯到1996年，在这段经历中，没有哪位总统特别喜欢有关他的新闻报道，当然也有记者因报道而受到惩罚的时候。
2004年，《纽约时报》发表了一篇关于副总统迪克·切尼是否可能退出竞选连任的文章后，我们发现自己在空军二号上没有座位了。奥巴马总统的团队曾试图将福克斯新闻排除在向电视台提供的新闻发布会之外，但当其他媒体站出来支持福克斯时，他们只好让步。
但那些相对克制的争端与现在发生的情况完全不同。白宫接管了记者团——一个由13名记者、摄影师和技术人员组成的轮换小组，他们可以近距离接触总统，以便向同事汇报——颠覆了几代人以来报道总统的方式。
这引起了各路媒体的警觉。正如其他电视台支持福克斯反抗奥巴马政府一样，福克斯也支持美联社反抗特朗普政府，其白宫高级记者批评了记者团的接管。当然，现在开创的先例可能会被未来的民主党政府用来对付它不喜欢的媒体。
周三，也就是白宫新闻发言人卡罗琳·莱维特宣布接管的第二天，几十年来白宫记者团的两大支柱——美联社和路透社都被排除在记者团名单之外。保守派媒体Newsmax和The Blaze受邀取代它们的位置。
其余的电视台得以被保留，彭博社和NPR等其他传统机构也留下来了。在一次内阁会议开始时，这个记者团有机会向特朗普和他的亿万富翁赞助人埃隆·马斯克提问，大约持续了一个小时。白宫助手称，这证明他们并不打算让特朗普免受审视。
“白宫的新闻访问特权不再由一小撮驻华盛顿记者所霸占，”莱维特在谈及此次接管时时用上了民粹主义的措辞。“在这张人人趋之若鹜的桌边，所有记者、媒体和声音都应该有一席之地。因此，通过把记者团有限席位的分配变成一个日常性的工作，白宫将把权力交还给美国人民。”
当然，正如福克斯驻白宫高级记者杰基·海因里希在社交媒体上所说，此举“并不是把权力交还给人民，而是把权力交给了白宫”。海因里希是白宫记者协会的董事会成员，该协会历来是决定记者团成员资格的机构。她说，长期以来，该协会一直欢迎新声音。
这一切是在外交政策发生重大转变的背景下发生的，特朗普正在从乌克兰转向普京领导的俄罗斯。最近几天，他将俄罗斯在2022年对乌克兰实施全面入侵归咎于乌克兰。他还称该国民选总统·泽连斯基是“未经选举的独裁者”，但没有对俄罗斯或普京提出任何指责。“他是一个非常聪明的人，”特朗普周三谈到普京时说。“他是一个非常狡猾的人。”
俄罗斯著名记者叶夫根尼娅·阿尔巴茨在2022年俄罗斯入侵乌克兰后，不得不因被捕威胁而逃离自己的国家。她说，过去五周华盛顿的事态发展与普京执政初期的情况非常类似。
“寡头们拍马屁，针对媒体的诉讼，限制哪些媒体可以进入白宫记者团，哪些不应该——所有这些听起来都很熟悉，”阿尔巴茨说。
但她强调，与俄罗斯不同的是，美国仍然是一个拥有重要制衡机制的国家，无论它有多么脆弱。“有一个巨大的区别，”她说。“你们有一个独立运作的司法机构，而我们没有。这是一个巨大的不同。”
用莱维特在网上的话说，在特朗普阵营的人看来，这种与普京的莫斯科的比较是“歇斯底里”，这是一个有权势的左翼精英的夸张类比，只因为总统“对一个过时的组织进行了非常必要的改变”，他们就感觉自己的特权受到了挑战。
2000年3月，我和妻子第一次来到莫斯科，帮助报道普京的首次选举，当时俄罗斯正处于转型期。后来，我们于当年年底回到莫斯科，开始了为期四年的工作。叶利钦总统构建并移交给普京的民主制度刚刚萌生不久，存在严重缺陷、腐败不堪，在公众眼中越来越不可信。
经济动荡使数百万俄罗斯人失去了毕生的积蓄和安全感，这意味着许多人把“民主”这个词等同于混乱和盗窃。但在普京掌权的早期，俄罗斯仍然有一个相对开放、充满活力的政治环境，各种观点都可以自由、广泛地表达。
普京认为，恢复秩序需要强硬手段，他开始有条不紊地巩固权力，建立他的顾问所说的“有管理的民主”。他不仅接管了克里姆林宫的记者团，还利用诉讼手段夺取了一家主要独立电视网的控制权。他从议会中驱逐了倾向西方的政党，取消了州长选举，这样他就可以自己任命州长。
也许最重要的是，普京针对那些在上世纪90年代叱咤风云的强大寡头们制定了法律，承诺只要他们不挑战他，就允许他们保留往往来路不正的财富和公司。无视这一命令的人要么被逮捕，要么被驱逐出境，他们的企业也被接管。“我自己控制着所有人，”上任不久的普京被问及喜欢自己新职位的哪些方面时说。
到2004年底我们离开的时候，莫斯科发生了翻天覆地的变化。一开始和我们愉快交谈的人都已经不敢回复我们的电话。“现在我一直都有恐惧感，”一个人当时这样告诉我们。
现在，华盛顿也有同样的寒意。每天都有一些过去可以随意公开反对特朗普的人表示，因为害怕受到影响，他们不会再让记者引用他们的名字，无论是民主党人还是共和党人。
他们担心联邦调查局的领导人是一个公开的党派斗士，他似乎已经列出了一份敌人名单。他们担心自己的直言不讳可能会伤害为政府工作的家人。他们赌的是如果他们保持低调，也许就会被遗忘。
毕竟，这届政府取消了曾激怒总统的前官员的安保和权限，并解雇了参与调查特朗普或其盟友的人。
华盛顿首席联邦检察官致信国会几名民主党议员，询问他们是否发表了在他看来是在煽动暴力的公开言论。与此同时，那些对特朗普支持者——也就是那些在2021年月6日真的实施了暴力的人——发起检控的检察官，却遭到他的办公室的清洗。
在俄罗斯，事态最终走上了更加黑暗的道路。特列古波娃后来写了一本揭露真相的书，激怒了克里姆林宫。一天，一枚炸弹在她的公寓外爆炸；后来她逃离了这个国家。此后数年，独立记者被解雇、逮捕、下毒甚至被杀害。其他被视为人民公敌的人也是如此，其中最著名的是反对派领导人鲍里斯·涅姆佐夫和阿列克谢·纳瓦尔尼，涅姆佐夫在克里姆林宫的阴影下被枪杀，纳瓦尔尼死于狱中。
再次重申，美国不是俄罗斯。那里的历史令人忧虑，极度复杂。当然，许多俄罗斯记者如今仍宁愿住在华盛顿，也不愿住在莫斯科，他们相信，美国的新闻自由传统和民主理想远比俄罗斯强大。
但是，无论是在共和党人和民主党人的领导下，我在华盛顿从事记者工作几十年，从未有过如今的这种感觉。
谢选骏指出：人説“特朗普的白宫正在克里姆林宫化”——我看這是因爲，美國正在走向分裂，爲了維持秩序，不得不變成了歇斯底裏。所以重要的不是“特朗普的白宫正在克里姆林宫化”，而是“美國能否避免蘇聯式的崩潰”；如果美國能否避免蘇聯式的崩潰，白宫最終就無需“克里姆林宫化”了。
《德沃金报告好消息》（斯科特·德沃金 SCOTT DWORKIN 2025年2月26日）報道：
今天我有很多好消息要告诉你。我希望它能让你从特朗普和马斯克的垃圾言论中得到一些安慰，并向你展示一些人们如何对抗这种暴政的例子。
昨天，法官们再次站出来反对特朗普，其中一位法官阻止了他禁止难民入境的企图，称这是“国会意愿的有效废除”。另一位法官命令特朗普政府在今晚之前，至少支付数亿美元被冻结的资金用于美国国际开发署的项目。
特朗普政府威胁学校，如果不在本周末之前取消多元化项目，将停止拨款。教师工会对此提起诉讼，称此举“非法……试图将政府关于学校运营方式的特定观点强加于人，仿佛这是法律一样”。
农民和环保组织正在起诉美国农业部，指控其从其网站上删除气候变化数据。起诉的组织之一“地球正义”组织的律师杰弗里·斯坦表示：“美国农业部应该努力保护我们的粮食系统免受干旱、野火和极端天气的影响，而不是剥夺公众获取关键资源的权利。”
汉普顿·德林格是一名监察员，在特朗普试图解雇他之后，他被法官恢复了职务。他已提交请愿书，要求撤销对另外 6 名联邦雇员的解雇。他还在考虑为更多被特朗普错误解雇的人寻求救济。
在DOGE，21 名员工提交了联合辞职信，信中写道：“我们宣誓服务美国人民，遵守宪法誓言……然而，很明显，我们再也无法兑现这些承诺了。”很好。他们每个人都应该辞职。
DOGE还被发现删除了上周大肆宣传的5项最大开支削减。它犯了数十亿美元的错误——声称从 ICE 削减了 80 亿美元，但实际是 800 万美元，将美国援助的削减额6.55亿美元重复计算了3次，等等。
在美国众议院的一次听证会上，AOC 严厉批评了马斯克手下的失败：“我们还没有听到任何关于浪费和滥用的具体数字。浪费似乎有某种模糊的魔杖……有人认为……人们看医生是一种浪费……这些人的生命岌岌可危，我们不能一笑置之。”
一场呼吁全国性经济消费停摆的草根运动正在升温。人们被要求本周五 24 小时内避免在网上或实体店消费，以抗议企业贪婪和物价上涨。这不包括购买药品、食品等。此外，还有计划在 3 月和 4 月针对亚马逊、雀巢和沃尔玛采取为期一周的类似行动。
最后，我们刚刚发布了我今天早上与前联邦检察官格伦·基尔施纳（Glenn Kirschner） 的精彩访谈——一定要看看。在访谈中，当谈到与国会议员联系的重要性时，他说，“压力会冲破管道”。这正是我们的目标。
谢选骏指出：人説“今天我有很多好消息要告诉你。我希望它能让你从特朗普和马斯克的垃圾言论中得到一些安慰，并向你展示一些人们如何对抗这种暴政的例子。”——我看你們需要想想暴政是怎麽產生的？自己的揮霍浪費是否是個助燃劑？如果不會自省，等到暴政出來以後再去對抗它，可能已經爲時已晚。
沒有留言:
發佈留言