《胡锡进谈美防疫「坦克人」比喻实为低级红》(2020年4月21日 香港01)报道:
新冠肺炎(COVID-19)疫情持续在美国肆虐,截至4月21日,美国累计确诊病例接近79万,逾4.2万人死亡。在疫情严峻时刻,美国一些民众却走上街头反对封锁,呼吁「自由」。
据外媒4月21日报道,在美国科罗拉多州丹佛市,一群支持美国总统特朗普(Donald trump)恢复经济、结束封锁的示威车队在强行通过隔离区时遇到医护人员的阻拦。一名白人女子对身穿护士服的亚裔男子喊道「这是美国,是自由的土地,你如果想要共产主义,就滚回中国」。
《华盛顿邮报》引用美国网友的话称这些示威者的言行很疯狂。内地官媒《环球时报》21日亦转载上述消息时表示这一事件「不仅令人感到荒诞,而且让人辣眼睛」。
随后,《环球时报》总编辑胡锡进亦发表一番看法,他在Twitter用英文发文表示:「他(上述亚裔男护士,编者注)是美国的坦克人(Tank Man)」,并指那些示威者的言行是傲慢的、反科学的。他还特别强调,这些行为得到特朗普的支持。
按照胡锡进的说法,他就社会热点事件的看法并不只有寻求共识,同样也会表达不满。近来他多在海内外个人社交媒体发表较往日更为激进的言论,不断借疫情狠批美国,以及一些崇美者。
不过,对于胡锡进上述「坦克人」的比喻在中国政治观察人士看来,显然是不恰当,且不适宜的。
众所周知,「坦克人」是指一名六四事件中在北京长安街阻挡解放军坦克车队的男子。如果亚裔男护士在胡锡进眼里是「坦克人」,那他是否也认为,那些愚蠢的美国示威者是1989年的解放军?
大疫当前,胡锡进这种比喻不仅无助于美国民众防疫,反而会让外界有一种作为中共党员的胡锡进认同「坦克人」的想法。可以说,胡锡进此举是单纯的因为「反美」,想描述美国人不理智的游行行为,而耍小聪明发出的「愚蠢」言论。
他将六四事件中的「坦克人」与美国疫情游行这两个性质完全不同的事件,进行强行类比的做法,是典型的「低级红」,不仅无助于处理好中国同其他国家的关系,更是有损于中国今天的国际形象。
当下中国正在面临严峻、复杂的外宣环境,因为疫情,很多国家政府和民众都对中国有或多或少的负面看法。这就更要求中国宣传领域注意宣传技巧,塑造中国愿意同其他国家联合「抗击疫情」,打造人类命运共同体的积极形象,而非如胡锡进此番贸然地将疫情中的事件与六四事件简单做比。
谢选骏指出:胡锡进这番比喻,无意之间点破了“中美两国法西斯势力”之间的关联,同时情不自禁地透露出了,共产党内心深处至今崇拜那位抵抗六四屠杀的坦克人!“胡锡进”这厮,在抗暴英雄的面前,终于成了“呼吸紧”!终于流露出了“崇拜坦克人”的内心世界!这让撰写上述报道的香港共产党人深深不安——因为正是这一崇拜,召唤了2019年“香港反送中”运动的如火如荼!因为内心崇拜抵抗六四屠杀的坦克人的,不只是共产党人。
网文《坦克人“王维林”》报道:
1989年6月5日“王维林”阻挡坦克行进的画面普遍被认为是20世纪标志性照片[1],这张照片为由美联社的摄影师杰夫·怀登所拍摄的版本(Tiananmensquare.jpg)[2]。
2014年时重新拍摄“王维林”阻挡坦克的天安门广场前路口,背景处可以看见北京饭店。
“坦克人”是一名于1989年6月5日,六四事件的翌日,在北京长安街上只身阻挡中国人民解放军坦克车队前进的男子[3],实际本名不详。其照片成为近代历史上最为著名的照片之一[4]。该名男子尝试阻挡约18辆59式坦克车队行进。尽管领头的坦克驾驶一度试图转向绕过,但是仍然遭到拦阻而不得前进。该名男子还爬上坦克炮塔,并试图和车长沟通。他似乎被说服而离开,坦克队伍则继续往前行进,但由于该名男子又跑向前,驾驶员再度紧急煞停,对话一阵子后,在僵持之际,一名骑单车的男子前来劝说。最后他才被几名身穿蓝色衣服人士带离现场。男子独自阻挡坦克队伍行进的过程,被杰夫·怀登等摄影师及国外媒体记录下来。很快地,相关照片和影像随即在国际间各大报纸头版与新闻媒体中广为流传和引起讨论[4]。
许多关于六四事件的纪录片和相关展览上,都会提及男子阻挡坦克这一事件[5][6],并将阻挡坦克的男子和“王维林”这个名字视为标志性的象征[7][8]。不过实际上,今日对于该名人物的真实姓名、身份及下落等,仍然没有获得确认[9],公共电视网节目《前线》曾在2006年为此拍摄纪录片[4]。“王维林”是当前绝大部分中文媒体对于男子的称呼,不过该名字最早是以英文“Wang Weilin”出现在英国《星期日快报》上[10],另外不同新闻媒体对于该名阻挡坦克者也有不同称呼。
八一电影制片厂出品的新闻纪录片《共和国卫士》将该名男子称为“螳臂挡车的歹徒”[11]。西方社会则将该名男子称作“坦克人”(Tank Man),或者是“无名的抗议者”(Unknown Protester)。1998年4月,美国《时代》杂志将该名男子以“无名的反抗者”(The Unknown Rebel)为名,评选为20世纪最具影响力的100个人物之一。而在2003年时,由《生活》杂志发行的《改变世界的100幅照片》中,同样也收录了阻挡坦克车队的照片,尽管相关影像纪录被视为20世纪标志性的象征,但由于中国政府禁止互联网上流传相关图像,导致大部分中国民众对此并不了解[4]。2019年9月,照片的其中一名摄影师查理·柯尔在印尼巴厘岛逝世[12]。
由斯图尔特·弗兰克林所拍摄的更大范围版本照片,可以看见后方有许多坦克跟着队伍行进。——1989年6月5日,中国政府实施六四清场作业已经过了2天[13]。自北京市天安门出发的中国制59式战车车队正在故宫以南的东长安街行进,之后一名双手持购物袋、穿着白色衬衫与黑色裤子的男子,主动挡在坦克队伍的行进路在线[14]。当下坦克队伍停止前进,该名男子则挥手示意要坦克后退。领头的坦克之后试图绕开该名男子,但男子仍然跟随不断左右移动、继续挡在坦克前方[9],这时后头至少有18辆坦克也因此受到阻挡[15]。在经过多次尝试后,第一辆坦克放弃移动并关闭引擎,后方坦克队伍也陆续关闭引擎[16]。在迫使整个坦克队伍停下后,该名男子爬上领头的坦克上;他先是短暂地站在驾驶员舱门上,之后开始探查坦克炮塔上每个能够打开的舱门。
最后爬上坦克炮塔上的男子,似乎在炮手舱门打开后彼此交谈一阵子。结束谈话后,该名男子从坦克侧边离去[17]。同时原本在坦克里的车长从自己舱门口出现,并向后头的坦克队伍挥手、表示停止前进。之后第一辆坦克突然发动引擎并准备向前行进,在坦克侧边1米至2米的男子看见坦克加速前进后,急忙跑上去并再度挡在坦克前方。双方对峙一段时间后,先是有一名骑着自行车的男子骑向坦克前方,并与阻挡坦克的男子交谈几句[18]。而后2名身穿蓝色上衣、并高举双手的男子也前往现场,接着便带着阻挡坦克的男子快步离开街道混入人群中,坦克队伍随后则继续向前行进[9]。
介绍整起事件最常使用的照片为隶属于美国最大通信社美联社的记者杰夫·怀登在北京饭店6楼阳台拍摄的版本,当时距离事发地点大约有800米。怀登原本于6月3日晚间在长安街上遭到民众抛出的石块丢到头部,最后是因为所使用的尼康F3相机吸收了冲击力道而保住性命[2][4]。受伤并且罹患流感的他后来通过公安人员的检查进入北京饭店,之后带着摄影器材和胶卷的他就使用尼康FE2相机搭配400mm 5.6 ED IF远摄镜头以及TC-301增距镜拍摄天安门广场的情况[19]。后来他发现胶卷不够后则拜托科克·马特森(Kirk Martsen)寻觅胶卷,在马特森找到了富士100 ASA彩色负片单卷并且将其装上相机后,怀登便拍下了阻挡坦克的照片[4]。尽管杰夫·怀登一度担心照片的质量可能不如预期,但是他仍拜托马特森将胶卷交给美联社办公室,马特森之后则拜托美国驻华大使馆将胶卷交给美联社[20][21]。据报道,美联社记者、普利策奖得主刘香成是该照片的发稿者[22]。随后这张照片便被世界各地的报纸大量采纳而广泛被视为六四事件的象征,甚至所有欧洲报纸的头版都是使用这个版本的照片[4]。
同样注意著天安门广场状况的国际摄影经纪公司马格兰摄影通信社的摄影师斯图尔特·弗兰克林也在北京饭店5楼拍下了另一个版本的照片,其中这一系列照片的视野比杰夫·怀登还要来得远并且拍到更多后方的坦克。之后胶卷由一名法国学生藏在茶叶罐里面走私出去[4],其中有些照片被2003年由《生活》杂志发行的《改变世界的100幅照片》所收录[23]。而和公共电视网摄影团队在同一阳台拍摄的美国纽约《新闻周刊》工作人员查理·柯尔在拍完阻挡坦克的照片后,随即将胶卷藏在北京饭店的马桶水箱,接着公安机关便前来搜查他的房间,并且将所找到尚未使用的胶卷以及拍摄受伤示威群众的胶卷加以破坏,之后要求柯尔签署一份忏悔书[4]。在搜索结束后,柯尔成功找回没有被冲走的胶卷,并且交由《新闻周刊》发表[24],而他也因此获得了1989年年度世界新闻摄影奖[25]。
当时担任路透社摄影记者的香港记者曾显华于1989年6月3日拍照时遭到示威群众殴打而受伤,而后陪同的外籍记者表示“我不是为了你的国家捐躯”后就离去了。而受伤的曾显华返回北京饭店后想再度出去拍摄便遭到公安机关的拦阻,他只好在他11楼的房间窗口继续关注长安街街上的动态[26]。在拍下坦克遭到男子阻挡的一系列相片后,一开始路透社只选择使用男子爬上坦克炮塔的照片[4]。但当工作人员注意到杰夫·怀登的照片版本大受欢迎后,他们重新检查曾显华的胶卷以查找是否有和怀登类似时间点拍摄的影像。经过几个小时后,路透社才重新发布了曾显华所拍摄的男子阻挡坦克之照片[26]。另外一方面香港记者冼伟强也在北京饭店拍下王维林阻拦坦克队伍前方长安街场景,并且于之后在《星岛日报》发表该张照片[27][28]。而有线电视新闻网和英国广播公司的摄影团队也拍摄了现场状况,并且随即将影像发送到世界各地播放[29][30]。
而在2009年6月4日六四事件20周年之际,《纽约时报》率先刊登了美联社记者钟同仁(Terril Jones)所拍摄的阻挡坦克之照片。这个版本和其他已知的男子阻挡坦克照片不同的是是在地面上所拍摄,同时显示出该名男子在坦克靠近自己之前便已经站在长安街中央抗议[31]。钟同仁在接受《纽约时报》采访时表示原本拍摄这张照片的目的是为了拍摄向前行进的坦克,因此他并不知道该名男子的存在[32];在美联社发布怀登的照片几个月后,他才从洗出来的照片中辨认出自己所拍摄的照片也有捕捉到该名男子[31]。钟同仁声称此前为尊重这一标志性的图像而从未向新闻媒体发表[33],他表示:“我错过了1989年发布这张照片的时机,今天是时候把它公布于众了。[32]”
调查王维林——有关该名阻挡坦克男子以及第一辆坦克车长的相关身份数据鲜少有所公开,就连阻挡坦克的男子其真实身份也未曾被实际确认。在事件发生后不久英格兰小型报《星期日快报》便指称该人为19岁的学生“王维林”(Wang Weilin)[10],并且已经遭到中国政府以“政治流氓”和“企图推翻中国人民解放军”等罪名起诉[34][35]。但是这一说法也遭到许多的质疑,其中曾经撰写《神州怨:我从毛泽东时代走到现在的长征》的加拿大作家黄明珍则认为从事情的合理性以及《星期日快报》并没有长期驻北京记者来看,认为该名男子并非真的叫做“王维林”[16]。另外有些评论认为阻挡坦克的男子实际上是其他参与示威活动的大学学生[24],其他身份推论还有像是一名普通城市内的工人或者是工厂工人的儿子[36][37],甚至只不过就是刚好出现在该处的普通中国青年而已[38]。也有人从衣装认定他应该是刚搭乘火车到达北京市的民众[9],其中历史文献学者吴仁华便认为从男子随身携带的袋子可以判断他可能为其他省份来到北京的学生[39]。
而除了有关该名男子的身份推论外,其往后的遭遇也出现各式各样的版本,并且这些说法有些相互矛盾[40][41]。其中一些说法指称该名男子遭到坦克辗毙,亦有报纸指称其已经遭到中国政府逮捕[42],或者是在监狱中罹患了精神疾病[38][43]。有来源声称在六四事件发生过后数个月他才遭到枪毙[9],或者认为之后就任中共中央总书记的江泽民因为担心可能成为六四平反的因素而下令逮捕处死[44]。但是黄明珍在与中国政府的新闻机构交互后否认这类说法,认为中国政府不但“不知道他是谁”而且该名男子到了今日仍然活着;而从之后并没有人证实自己就是当时阻挡坦克的人判断,她认为该名男子并没有流亡至其他国家,而是继续躲藏在中国大陆[16]。在2006年时《大纪元时报》则报导表示,当时阻挡坦克的男子在由其他人护送离开现场后,便在北京市民的帮助下离开北京市并且躲藏3年9个月,之后决定流亡至台湾而成为中国考古学者[5][45],不过这一说法随后则遭到台湾方面的否认[46]。
中华人民共和国政府对于阻挡坦克事件或者涉及人士则很少发表言论,1990年美国广播公司知名记者芭芭拉·沃尔特斯在访问时任中共中央总书记江泽民时提到阻挡坦克男子的下落,江泽民先是透过翻译表示:“我不能确证你提到的这个年轻人有没有被拘捕。”之后沃尔特斯追问该名男子是否遭到秘密逮捕并且被处死时,江泽民则以英语回答说:“不过我想他没有被杀”。在2001年,江泽民在接受CBS记者麦克·华莱士采访时称在1990年接受沃尔特斯采访后,他曾试图通过情报部门“使用所有的网络”寻找“坦克人”的下落,但是“经过一个月的调查”后,确信了“坦克人”没有被逮捕。江泽民同时说:“其实,我从来没见过这个年轻人,虽然我们曾经想找到他在何方,但是我们知道他没有被逮捕。我不知道他现在在中国哪里。”[47][48][49]”而由香港中国人权民运信息中心所获取的中国共产党内部文件也提出类似观点[50],其中一名中国共产党党员便表示:“我们无法找到他。我们从记者那得知他的名字,但我们用电脑检查过后无论是已经逝世者、或者遭到监禁者里,都没有办法找到他。[50]”
其他推测——在视频末段画面显示2名身穿蓝色衣服的男子突然跑到现场,并且将阻挡坦克的男子快速带离现场,但是许多人对于将阻挡坦克者带离的2人真实身份抱持着怀疑。其中拍摄现场画面的《新闻周刊》工作人员查理·柯尔在2005年10月时便公开表示,认为身穿蓝色衣装将男子拉走者可能就是便衣公安机关成员,并且认为在这之后该名阻挡坦克的男子可能因而遭到强行拘捕[29]。但是另外一方面,加拿大的《环球邮报》记者黄明珍则从两人带走阻挡坦克的男子动作来看,认为拉走男子的3名青年并非穿着便衣的中国人民武装警察部队或者是中国人民解放军人员,而可能只是刚好看见此事而好心帮助的当地民众[16]。而吴仁华则在2010年6月时发表研究,认为该名男子阻挡坦克之后便遭到便衣公安人员带走并且遇害;并且表示从旁边的坦克部署来看,实际上阻挡坦克的地点应该是已经禁止民众进入的南池子大街[39]。同时吴仁华也认同另一名美国加州大学伯克利分校人类学教授教授所指称,针对3名青年和阻挡坦克男子的肢体动作仔细研究后,认为3名青年是受过专业训练的便衣人员,因此阻挡坦克的男子可能当场就遭到逮捕,并且至今下落不明[51]。
在2008年6月时,流亡美国的中华人民共和国民主运动人士魏京生在剑桥大学的《勿忘六四:历史,现实与未来》讨论会上则提到另一个版本。他表示坐在遭拦截的第一辆坦克车里的军人是自己以前的同学,他的同学看该名男子试图阻挡坦克后,立刻告诉军队侦查连要求把男子带走以保护他,避免后者因为这项举动而遭到坦克辗过。该名男子随后被带到中国人民革命军事博物馆安置,但之后又趁乱逃离并且因为再度阻挡坦克行进而丧生[7]。同时也有报导指称,该名命令坦克停止前进的车队指挥官已经因为这次事件而被迫降级和申诫处分[36]。另外关于该名男子爬上炮塔之后与车内的对话内容也有许多推测版本[16],一些报导认为该名男子可能试图说服坦克内的军人回头并且停止杀害民众的举动[10][18],另外也有一些说法则明确指称可能讲过“滚出去!”、“离开我的城市、这是我的地方![52]”、“回去、转过头去、不要再杀害同胞。[36]”或者是“你们为什么在这里?你们只会带来痛苦。”等话语[53]。
2017年7月,《苹果日报》报道,“王维林”本名可能叫张为民,北京石景山人,1989年时24岁。判决书指其以砖头砸坦克,最初被判无期徒刑,后减至20年,并在关押地北京市延庆监狱得奖后,10年前获假释离开监狱。但出狱后无亲无房,染上赌博恶习,几年后又收监至垦华监狱(地处天津,北京管理),加刑2年。爆料者自称在延庆监狱时期与张为民是同一监室,张为民现在在垦华监狱11分监区,预计即将出狱。[54]
散布——广为流传——这次阻挡坦克事件中,共有4名摄影师将其拍成照片、并且于第一时间发布出去[4],此外有一名摄影师一直到2009年6月4日时才发表了他从地面上所拍摄的事件照片[32]。到了6月5日时全球数百个各大报纸和杂志便陆陆续续提到这次事件,同时主要新闻媒体频道也将其列为头条新闻,而且使用了从靠近天安门广场的北京饭店所拍摄的视频画面或者照片[4]。透过世界各地媒体的播出,很快地国际上便将阻挡坦克的画面视为六四事件的重要形象[32][50],并且广泛认为这张图像是20世纪标志性的画面[1][2]。其中在2006年3月时,有线电视新闻网的新闻主播凯拉·菲利普斯在评论2006年法国青年抗议将其与天安门广场上的抗议活动相链接,并表示:“这把人带回到过去天安门广场的回忆,当年我们看见这些积极分子站在坦克面前。”不过由于后来确认在抗议活动中并没有人因而死亡,使得其这番言论引起了一部分人士的批评[55]。之后国际社会多将阻挡坦克的男子视为成为中国民主运动的象征、或者是一名青年愿意冒着生命危险反抗极权主义的共产政权压迫之形象[56],又或者是公民对于武装镇压所进行的非暴力不服从行动等[57][58]。
当阻挡坦克的影像传至东欧地区后,其被视为争取自由民主权利的无畏英雄,并且促使许多当地民众发起游行活动[53]。在事件消息传开后,位于美国的中国自由民主阵线和加拿大的中国民主促进会共同表示,在找到该名阻挡坦克的男子后愿意提供1万加拿大元[59];而中国钱币学会也同样设计出以阻挡坦克为主题的纪念银币,并且交由美国铸币局铸造[60]。而1998年4月时,美国《时代》杂志以“无名的反抗者”(The Unknown Rebel)作为名称评选为20世纪最具影响力的100个人物之一,而这也是除了中国共产党中央委员会主席毛泽东以外唯一获选的中国人[59]。在2003年时,由《生活》杂志发行的《改变世界的100幅照片》同样选择收录了由查理·柯尔所拍摄的阻挡坦克照片,并且评论表示“这张照片显示了十亿多名中国人仍然是有希望的”[23]。而2006年4月时,公共电视网系列电视节目《前线》在制作关于六四事件的纪录片时也将录像命名为“坦克人”(The Tank Man);其内容除了重新查看该名男子在六四事件中所扮演的角色外,还报导1989年以后中国在经济和政治上的变化。
中国反应——1989年7月,八一电影制片厂出品的新闻纪录片《共和国卫士》也使用了阻挡坦克的相关影像,并且表示:“稍有常识的人都会看出,如果我们的铁骑继续前进,这个螳臂挡车的歹徒,难道能够阻挡得了吗?摄像机拍下的这个画面同西方某些国家的宣传恰恰相反,正好说明了我们的军队保持了最大限度的克制。[61][11]”中国共产党所拥有的新闻媒体,大都借由这次事件来表示中国人民解放军其“人性化的一面”,以及尽管被要求持续前进但仍对于示威群众保持克制态度[10][62]。不过后来根据公共电视网所拍摄的纪录片指出,之后这张照片成为象征之后,有关阻挡坦克的影像便遭到中国共产党严格禁止播出,而在中国的电视媒体上就也没有再度播放相关内容[63]。到了今日,中国政府透过防火长城等方式严格禁止在互联网上有关于阻挡坦克的照片或者影像的流传[50],并且包含六四事件在内的话题都无法公开谈论[64]。
对此公共电视网采访6名专家时,他们指出关于整起事件的记忆似乎已经在中国境内逐渐模糊,而由于缺乏公开讨论的缘故特别使得年轻人、乃至于就读中的学生很少知道这件事情[32][64]。当公共电视网在六四事件数年后采访发起示威活动的北京大学学生时,许多人对于阻挡坦克这张照片感到“真正疑惑”,甚至有学生认为照片是一件“艺术作品”[16]。不过在《前线》所发表的纪录片《坦克人》中,仍然有学生在一旁小声的回应“1989年”,这使得采访记者推测学生可能会故意隐瞒他对于六四事件的了解。另外也有说法认为如果阻挡坦克的人还活着却迟迟没有出面,可能是因为他从来都不知道他已经在国际间成为著名人物[50][65]。
但在中国大陆坊间,年轻人中仍然有相当一部分人知道这起事件,且大都了解于自己的年长一辈。每当有人讨论起与六四事件处在相同年代的其他作品时,其他人可能会“极其隐晦”地说出这件事情,并大多表达自己对死难者的惋惜之情。
然而在经历三十年的变迁后,普遍民众对政府使用武力镇压的态度已有变化,坦克清场甚至被认为是武力镇压的有效手段。在2019年,中国大陆民众呼吁中央政府直接以武力镇压结束香港反送中运动的呼声中,即有人提议使用[66]。
影响——照片评价——今日美国和欧洲地区在讨论六四事件时往往会提到阻挡坦克事件,并且视阻挡坦克者为20世纪最伟大的英雄之一[67]。在1995年10月,公共电视网拍摄的纪录片《天安门》则评论阻挡坦克的男子为“这是人类良知与勇气在向无情的国家机器挑战”。而《时代》杂志将阻挡坦克者评为20世纪最具影响力的100个人物之一,便于相关文章中提到“他的一个举动为这个世界重塑了勇气的象征”,并且引用中国民主运动人士的话表示“坦克照片的英雄有两个:未知的身影冒着生命危险站在在重型坦克面前,以及冒着道德挑战的驾驶员拒绝辗毙他的同胞”[9]。而在2009年六四事件二十周年纪念场合上,美国众议院议长南希·裴洛西对于这次事件的照片则形容为“20世纪最持久的形象将再度永远烙印在世界的良知中”[1]。
而在六四事件中担任学生领导人的周锋锁表示:“王维林挡坦克的形象,作为89民运的一个代表、一个象征,已经深入人心,这可以说是中国人民为世界人道与自由事业,做出的最大贡献。[68]”而另外一名学生领导人封从德则评论说:“王维林挡坦克的照片,是20世纪最重要的一幅画面,一个象征。就是这个画面,象征了肆虐半个地球、整个20世纪的共产政权,走向衰亡。它灭亡的起点,就是‘六四’。而‘六四’真正的象征,就是王维林。[69]”而历史学者唐德刚则在自己著作中提到:“王维林不是王丹,更不是宋教仁。他只是胆大包天的一个小神经而已。一个伟大的共和国,连一个神经兮兮的街坊小青年,都不能放过,那还是什么个国家呢?[70]”
但是王军涛则认为“王维林”的影像影响了后来人们对于六四事件的观感,他表示:“王维林挡坦克那个镜头虽然是一个经典镜头,在西方最广为人知,但是按照方政先生的说法,这个镜头又曲解了天安门广场上坦克和人之间的真实关系。就是说,实际上坦克是轧了人的。[71]”另外一方面,中国政府则将阻挡坦克者视为一个不负责任的机会主义者,或者是听信西方世界宣传而作出这一举动的人士[72]。其中中国共产党中央委员会总书记江泽民在2000年接受哥伦比亚广播公司主持人迈克·华莱士采访时,他对于华莱士所拿出阻挡坦克的照片表示:“在1989年动乱中我们完全理解学生要求更大民主自由时的激情。事实上,我们总是一直在改进我们的民主制度。但是,我们不可能允许怀有不良动机的人利用学生,以民主和自由为借口推翻政府。……我知道你在推进啥,但我要强调,我们完全尊重每一位公民自由表达个人希望和愿望的权利,但我不赞成在紧急状态时任何对政府行为的公然反对。坦克停住了,没有压过他。[73]”
流行文化——数个音乐团体也在其作品的音乐录像中使用了阻挡坦克的录像或者是图像,这包括有加拿大摇滚歌手尼尔·杨在其1989年的单曲专辑《自由》所收录的歌曲《在自由世界摇滚》、德国重金属乐队蝎子乐队在其1990年的音乐专辑《疯狂世界》所收录的歌曲《变迁之风》、波兰摇滚乐队库尔特乐队在其1991年的音乐专辑《你的眼睛》所收录的歌曲《嘿,你不知道》(Hej, czy nie wiecie)、巴西金属乐队神碑合唱团在其1994年的音乐专辑《混沌A.D.》所收录的歌曲《拒绝/抵制》、美国重金属乐队永不超生乐队在其1996年的第二张专辑《狂喜的权力关系》所收录的歌曲《天安门男子》(The Tiananmen Man)、美国创作歌手迈克尔·杰克逊在其1996年的歌曲专辑《他们不关心我们》、德国朋克乐队死裤子乐队在其1998年的歌曲专辑《Pushed Again》以及俄罗斯歌手丽莎·福克斯在其2013年单曲专辑《自由》(Free)等[74]。而美国摇滚乐队谩骂者合唱团在其依照1960年代民歌改编的主打歌曲《五百里》中,进一步将第三段歌词改为“一百辆坦克沿驶入广场,一位男子汉挺身阻挡它们来其,即刻就是将来,当洪流转弯,我将获得解放。”(A hundred tanks along the square, One man stands and stops them there, Someday soon the tide'll turn and I'll be free),以及在火柴盒二十(Matchbox 20)的歌曲《How Far We've Come》里的2:09秒出现王维林阻挡坦克的录像。
2000年时,史蒂芬·库恩斯便在自己的小说作品《香港》(Hong Kong)中将阻挡坦克者塑造成一名反对共产政府的政治叛乱领导者。在2005年时台湾艺术家陈一凡则是举办了个人展览《王维林精神永垂不朽-向伟大的模糊致敬》,并且使用了阻挡坦克等影像表现作品[75]。2009年时,澳大利亚艺术家多布拉·凯莉(Deborah Kelly)则和友人发明了以阻挡坦克男子的动作编成的舞蹈,并且透过网站与YouTube推广借由这一舞蹈表示纪念[52]。而在2013年时,露西·柯克伍德则发表了以阻挡坦克的男子和在坦克内的军人其后续剧情发想而成的舞台剧《中美国》[76][77]。同一年西班牙艺术家费南多·珊雀斯·卡斯蒂罗以阻挡坦克的男子为题材制作成等身大小的雕像,在于荷兰乌特勒支当地的大型卖场发表后由乌特勒支中央博物馆购买并且长期展出[78]。另外在美国加州奥克兰市的亨利·凯泽纪念公园中,则以25位世界著名的人权领导者为主题制作了大型纪念铜像《记住他们》(Remember Them),并且称阻挡坦克男子为“天安门广场无名反叛者”[68][79][80][81]。美国成人动画情景喜剧《辛普森一家》也曾多次影射王维林,例如第16季第12集《Goo Goo Gai Pan》和第22季第12集《Homer the Father》。
2019年4月17日,英国第四频道播出电视剧《中美国》,该剧改编自露西·科克伍德的同名舞台剧。本剧讲述了一名美国摄影记者抓拍到王维林只身挡坦克的一幕,多年后他寻找王维林下落的故事。
审查事件——中国仍然有许多媒体借由阻挡坦克之类似图像来低调纪念六四事件,例如在2010年6月1日时《南方都市报》在儿童节特刊登出一幅描绘有坦克车队图像的漫画[82]。而同年10月时中国艺术家张大力则是于广东美术馆以陪衬修改过的图片为由公开发表阻挡坦克的照片,主办方则是在新闻媒体关注此举后将照片撤去[83]。2011年2月时,利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲在镇压班加西反对其统治的起义行动后,透过电视广播发表演讲表示:“天安门事件发生时,坦克开进去对付示威人们,这可不是开玩笑的。要尽全力保持国家统一,站在坦克前面的人,都被碾得粉碎。中国的完整和统一,重于天安门广场的人们。[84][85]”随后中国媒体便屏蔽有关卡扎菲所说的参考六四事件处理民众骚乱的内容[85]。
2012年6月3日,在微博开始流传长发女子在长安街阻挡多辆越野车的广告作为纪念[86],甚至互联网上还有以拖拉机暗指坦克,而将这次事件称作“勇挡拖拉机游戏”[87]。2013年6月1日,中国国内网站网易在儿童节专题“致我们终将逝去的童年”上用乐高积木摆出类似阻挡坦克的图片,随后引起中国互联网用户热烈的讨论,但是该专题便马上遭到删除[88][89]。而在同年6月4日时,互联网上也开始流传以大黄鸭替代4辆坦克的纪念六四事件24周年的表情包,但这也让“大黄鸭”一词后来成为遭到屏蔽的关键字[90][91]。2016年6月5日,香港则发生无法在Facebook上发出“Tankman do you recognize this image”(“坦克人,你认得这张图片吗”)的英文字句,而遭质疑是言论审查[92]。2017年6月4日前后几天,新浪微博的网友们发现海外用户无法发出图片,此次异常被怀疑为是新浪微博平台对六四事件的审查。
2017年,小蓝单车北京分公司与“掌游天下”联合推出活动,宣传《王牌大作战》手游。在6月3日至4日期间,所有带有坦克图标的小蓝单车可免费骑行,当骑行两辆及以上不同编号的带有“坦克”标示的单车,可参加抽奖。[93]该活动时间恰逢“六四事件”敏感时期,因而引发热议,后被迅速叫停。
2019年4月,国际广告公司“上奇广告”的巴西分公司“F/Nazca Saatchi & Saatchi”公布了一部题为《徕卡:猎手》的微电影,生动展现西方摄影记者冒着生命危险,记录世界各地发生的战争冲突等历史场景。而王维林阻挡坦克的经典照片就出现在录像中[94]。由于录像出现了德国相机制造商徕卡的商标,各界认为录像是该公司的宣传广告。而录像相关消息在互联网上遭到中国政府的严格审查,“徕卡”与“Leica”一度被列为过滤关键词[95]。大批中国大陆网民涌入徕卡相机的新浪微博账户,留言斥责该公司“辱华”[96][97]。不过相比之下台湾等地对这部录像的回响非常大,其中批踢踢网民表示支持[98]。
参考文献引用
1.^ 跳转至: 1.0 1.1 1.2 南希·裴洛西. Pelosi Floor Speech on Tiananmen Square Resolution. Democratic Leader Nancy Pelosi. 2009-06-03 [2013-12-28]. (原始内容存档于2014-01-06) (英语).
2.^ 跳转至: 2.0 2.1 2.2 Kallie Szczepanski. Eyewitness at Tiananmen Square, 1989. About.com. 2008-06-08 [2014-01-17] (英语).
3.^ Marc Epstein. L'homme de la place Tiananmen. L'Express. 2009-06-04 [2014-01-17] (法语).
4.^ 跳转至: 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 Patrick Witty. Behind the Scenes: Tank Man of Tiananmen. 《纽约时报》. 2009-06-03 [2014-01-17] (英语).
5.^ 跳转至: 5.0 5.1 辛菲. 港教授披露六四英雄王维林仍在世. 《大纪元时报》. 2006-06-01 [2014-01-17] (中文(繁体)).
6.^ 于飞. 人民网紧急删除的一张照片. 阿波罗综合新闻网站. 2012-12-11 [2014-01-17] (中文(繁体)).
7.^ 跳转至: 7.0 7.1 于飞. 魏京生爆六四最新内幕:王维林生死和屠杀人数. 阿波罗综合新闻网站. 2008-06-10 [2014-01-17] (中文(简体)).
8.^ 徐沛. 坦克人与天安门. 《新纪元周刊》. 2009-06-18 [2014-01-17] (中文(繁体)).
9.^ 跳转至: 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 皮科·艾尔. The Unknown Rebel. 《时代》. 1998-04-13 [2014-01-17] (英语).
10.^ 跳转至: 10.0 10.1 10.2 10.3 美联社. Man Who Defied Tanks May Be Dead. 《洛杉矶时报》. 1990-06-03 [2014-01-17] (英语).
11.^ 跳转至: 11.0 11.1 八九天安门事件解放军縂政治部资料片. 2013-06-05 [2018-05-30] (中文(繁体)).
12.^ 许懿安. 【六四事件】拍下经典“坦克人”照片 摄影师科尔逝世享年64岁. 香港01. 2019-09-13.
13.^ 黎安友. The Tiananmen Papers. 《外交政策》. 2001年2月 [2013-01-18] (英语).
14.^ Andrew Langley. Tiananmen Square: Massacre Crushes China's Democracy Movement. 美国曼凯托(Mankato): 凯普斯出版社. 2009-01-01: 第45页 [2013-12-28]. ISBN 978-0756541019 (英语).
15.^ Manifestations de la place Tiananmen. Chine Informations. [2014-01-17] (法语).
16.^ 跳转至: 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 公共电视网. Interviews - Jan Wong. 《前线》. 2006-04-11 [2013-12-28] (英语).
17.^ 肖笙. 六四挡坦克王维林下落 最完整录像曝光. 《大纪元时报》. 2013-05-28 [2014-01-17] (中文(繁体)).
18.^ 跳转至: 18.0 18.1 詹姆斯·巴朗. CRACKDOWN IN BEIJING; One Man Can Make a Difference: This One Jousted Briefly With Goliath. 《纽约时报》. 1989-06-06 [2014-01-17] (英语).
19.^ Sean Alfano. "Tank Man": The Picture That Almost Wasn't. 哥伦比亚广播公司. 2009-06-02 [2014-01-17] (英语).
20.^ Patrick Witty. 王维林挡坦克震撼照 惊险拍摄细节曝光 成就姻缘. 阿波罗综合新闻网站. 2012-06-05 [2014-02-14] (中文(繁体)).
21.^ Patrick Witty. Tank Man Revisited: More Details Emerge About the Iconic Image. 《时代》. 2012-06-05 [2014-01-17] (英语).
22.^ 专访普利策奖得主、摄影师刘香成:“如果你对人类,抱有一种潜在的希望”. 端传媒. 2019-05-19.
23.^ 跳转至: 23.0 23.1 《生活》. Tiananmen Square 1989. 《改变世界的100幅照片》. [2014-01-17]. (原始内容存档于2015-12-07) (英语).
24.^ 跳转至: 24.0 24.1 Monika Rbaa. Kim by buntownik z Placu Tiananmen. 《新闻周刊》. 2011-08-09 [2014-01-17]. (原始内容存档于2013-12-05) (波兰语).
25.^ 世界新闻摄影比赛. 1989, Charlie Cole, World Press Photo of the Year. 年度世界新闻摄影奖. [2014-01-17] (英语).
26.^ 跳转至: 26.0 26.1 何凤仪. 回到尘土人间 曾显华访谈. 香港摄影记者协会. 2013-03-20 [2014-11-17]. (原始内容存档于2014-06-04) (中文(繁体)).
27.^ 屠城后第一幕 坦克照首曝光. 《苹果日报》. 2012-06-03 [2014-01-17] (中文(繁体)).
28.^ 图片区. 香港记者协会. [2013-12-28]. (原始内容存档于2013-10-29) (中文(繁体)).
29.^ 跳转至: 29.0 29.1 Picture power: Tiananmen stand-off. BBC新闻. 2005-10-07 [2014-01-17] (英语).
30.^ CNN Interactive: Video Almanac - 1989. 有线电视新闻网. [2013-12-28] (英语).
31.^ 跳转至: 31.0 31.1 钟同仁(Terril Jones). Tank Man. 波莫纳大学. 2009年 [2014-11-17]. (原始内容存档于2010-03-06) (英语).
32.^ 跳转至: 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 Patrick Witty. Behind the Scenes: A New Angle on History. 《纽约时报》. 2009-06-04 [2014-01-17] (英语).
33.^ Peter Blunschi. Eine neue Sicht auf den Panzermann. 《20分钟》. 2009-06-13 [2014-01-17] (德语).
34.^ Micky Wong. 黑白分明的背影 ~~张文光. Angelfire. 1998-04-07 [2014-01-17] (中文(繁体)).
35.^ Asia Watch Committee. Detained in China and Tibet: A Directory of Political and Religious Prisoners. 美国纽约: 人权观察. 1994年2月: 第194页 [2013-12-28]. ISBN 978-1564321053 (英语).
36.^ 跳转至: 36.0 36.1 36.2 《联合报》. 肉身阻挡坦克车 举世公认的英雄──--王维林 恐已遭秘密处决. 六四文件. 1989-06-20 [2014-11-17] (中文(繁体)).
37.^ Kallie Szczepanski. "Tank Man" or "The Unknown Rebel" by Jeff Widener. About.com. [2014-01-17] (英语).
38.^ 跳转至: 38.0 38.1 天安门事件、いまだに谜の“戦车に立ち向かう男”. 《产经新闻》. 2009-06-04 (日语).
39.^ 跳转至: 39.0 39.1 吴仁华. 独自挡坦克的王维林身在何处. 独立中文笔会. 2010-04-16 [2014-01-17] (中文(简体)).
40.^ 杜斌. 四分钟的天安门屠杀记忆. 右派网. 2013-05-31 [2014-02-14] (中文(繁体)).
41.^ . The Tank Man . 1pezeshk.com. 2007年11月 [2014-01-17] (波斯语).
42.^ 挡坦克的青年-王维林. 香港市民支持爱国民主运动联合会. 2009年 [2014-01-17]. (原始内容存档于2014-02-01) (中文(繁体)).
43.^ The price of dissent. 《卫报》. 1999-05-31 [2014-01-17] (英语).
44.^ 《大纪元时报》. 江泽民秘杀64挡坦克青年王维林内幕. 看中国. 2013-07-04 [2014-01-17] (中文(繁体)).
45.^ 以身挡坦克王维林传在台. 《苹果日报》. 2006-06-02 [2014-01-17] (中文(繁体)).
46.^ 魏国金. 肉身挡坦克青年 定居台湾?. 《自由时报》. 2006-06-03 [2014-02-14]. (原始内容存档于2014-03-25) (中文(繁体)).
47.^ 安东尼·托马斯. Watch The Full Program Online. 《前线》. 2006-04-11 [2014-01-17] (英语).
48.^ 安东尼·托马斯. Transcript. 《前线》. 2006-04-11 [2014-01-17] (英语).
49.^ Maria Kruczkowska. Zapomnijcie o Tiananmen. Agora SA. 2007-06-05 [2014-01-17] (波兰语).
50.^ 跳转至: 50.0 50.1 50.2 50.3 50.4 Jane Macartney. Identity of Tank Man of Tiananmen Square remains a mystery. 《泰晤士报》. 2009-05-30 [2014-01-17] (英语).
51.^ CK. 吴仁华:只身挡坦克的王维林已遇害. 自由亚洲电台. 2010-06-04 [2014-01-17] (中文(简体)).
52.^ 跳转至: 52.0 52.1 汪宜儒. 念六四 网路串连 Tank Man Tango 全球一起来跳. 中时电子报. 2009-06-03 [2014-11-17]. (原始内容存档于2014-02-01) (中文(繁体)).
53.^ 跳转至: 53.0 53.1 Kallie Szczepanski. Tiananmen Square Massacre, part 3. About.com. [2014-01-17] (英语).
54.^ 苹果日报. 【六四坦克人】未死?不叫王维林名叫张为民. 2017-07-19.
55.^ 法新社. French protests 'Tiananmen'. Fin24. 2006-03-28 [2014-11-17] (英语).
56.^ 万生. 六四祭:以共产邪恶为耻,以拒绝暴力为荣. 《大纪元时报》. 2006-06-03 [2014-01-17] (中文(繁体)).
57.^ 唐柏桥. 中国非暴力抗争的先行者——徐勤先. 自由亚洲电台. 2005-02-14 [2014-01-17] (中文(简体)).
58.^ 颜宏骏. 阻台电施工判无罪 法官:如六四挡坦克. 《自由时报》. 2014-01-08 [2014-01-17]. (原始内容存档于2014-01-09) (中文(繁体)).
59.^ 跳转至: 59.0 59.1 香港市民支持爱国民主运动联合会. 王维林. 民运人士数据搜索. [2014-01-17]. (原始内容存档于2014-02-03) (中文(繁体)).
60.^ 英美曾铸银币纪念八九民运. 《苹果日报》. 2009-05-29 [2014-11-17] (中文(繁体)).
61.^ https://www.youtube.com/watchv=Ze9sI2Put1U
62.^ Andrew Higgins. Tycoon prods Taiwan closer to China. 《华盛顿邮报》. 2012-01-21 [2014-01-17] (英语).
63.^ 小乔. 《邓小平时代》大陆出版内幕 删内斗保留“六四”. 《大纪元时报》. 2013-06-05 [2014-02-14] (中文(繁体)).
64.^ 跳转至: 64.0 64.1 公共电视网. The Legacy Of June Fourth. 《前线》. 2006-04-11 [2014-01-17] (英语).
65.^ 1989: самотнй юнак зупиня танкову колону в Пекн. Ukrayinska Pravda. 2011-06-04 [2014-01-17] (乌克兰语).
66.^ 孟宝勒. 中共如何对香港抗议者展开信息战. 纽约时报中文网. 2019-08-14 [2019-09-29] (简体中文). “在类似于Twitter的中国社交媒体平台微博上,发帖者正在越来越多地呼吁中央政府采取行动。把他们“打残都不能够”,一名人士周二在提到抗议者时说。“必须打死。就该派几辆坦克车压过去清理掉就干净了。”这反映了微博上日益普遍的情绪。”
67.^ Su Mingyu. What Happened to the June 4, 1989 ‘Tank Man’. China Gaze. 2013-06-04 [2014-01-17]. (原始内容存档于2014-02-20) (英语).
68.^ 跳转至: 68.0 68.1 杨桦. 王维林入美西海岸最大群雕“记住他们”. 希望之声国际广播电台. 2013-06-06 [2014-11-17] (中文(繁体)).
69.^ CK. 原89民运学生领袖封从德谈六四象征王维林. 《大纪元时报》. 2008-06-07 [2014-01-17] (中文(繁体)).
70.^ 唐德刚. 《袁氏当国》. 台湾台北: 远流出版公司. 2002年: 第108页. ISBN 978-9573246800 (中文(繁体)).
71.^ 叶兵. 纽约纪念64 王维林挡坦克时报广场上演. 美国之音. 2012-06-02 [2014-01-17] (中文(繁体)).
72.^ 泉野. 坦克谣言轮番登场 “六四”余毒积重难返. 多维新闻. 2014-04-03 [2014-01-17]. (原始内容存档于2014-06-06) (中文(简体)).
73.^ CBS公司. China's Leader Talks To 60 Minutes. 《60分钟》. 2000-08-31 [2014-01-17] (英语).
74.^ First look at Michael Jackson's new music video on Entertainment Tonight. 美通社. 1996-03-29 (英语).
75.^ 翁淑英. 王维林精神永垂不朽-向伟大的模糊致敬. 中华民国帝门艺术教育基金会. [2014-11-17]. (原始内容存档于2014-02-22) (中文(繁体)).
76.^ 露西·柯克伍德. Chimerica. 阿尔梅达剧院. [2014-11-17] (英语).
77.^ 亨利·希金斯. Chimerica, Almeida Theatre - theatre review. 《伦敦旗帜晚报》. 2013-05-29 [2014-11-17] (英语).
78.^ Centraal Museum koopt Tank Man. 乌特勒支中央博物馆. 2013-09-20 [2014-11-17] (荷兰语).
79.^ CK. 旧金山人道领袖群雕 魏京生、王维林跻身其中. 自由亚洲电台. 2013-07-19 [2014-11-17] (中文(简体)).
80.^ Mark Dufreneposted. Remember Them: Champions for Humanity monument dedicated in Oakland. 《圣荷西信使报》. 2013-05-31 [2014-11-17] (英语).
81.^ Ginny McPartland. Oakland civic leaders celebrate completion of bronze wonder. A History of Total Health. 2013-06-07 [2014-11-17]. (原始内容存档于2014-10-06) (英语).
82.^ 南方都市报踩红线 “打擦边球”悼六四. 《苹果日报》. 2012-10-28 [2014-01-17] (中文(繁体)).
83.^ 官方美术馆审查后展出 遭传媒披露 广东急撤六四挡坦克照. 美国之音. 2012-06-02 [2014-01-17] (中文(繁体)).
84.^ 海涛. 格达费曾说: 天安门镇压有利国家统一. 美国之音. 2011-10-19 [2014-01-17] (中文(繁体)).
85.^ 跳转至: 85.0 85.1 Andrew Higgins. For China, relations with Libya a balancing act. 《华盛顿邮报》. 2011-08-27 [2014-01-17] (英语).
86.^ 大陆微博隐晦表达六四纪念 汽车仿坦克照流传. 阿波罗综合新闻网站. 2012-06-04 [2014-01-17] (中文(繁体)).
87.^ 明娟. 纪念六四 中国媒体玩擦边球. 多维新闻. 2013-06-03 [2014-01-17]. (原始内容存档于2014-02-03) (中文(繁体)).
88.^ 内地网破禁 “勇挡坦克”图片惊现 借儿童节悼六四. 《苹果日报》. 2013-06-03 [2014-01-17] (中文(繁体)).
89.^ Didi Kirsten Tatlow. Censored in China: ‘Today,’ ‘Tonight’ and ‘Big Yellow Duck’. 《纽约时报》. 2013-06-04 [2014-01-17] (英语).
90.^ Michael Kelley. China Blocks Searches For 'Big Yellow Duck' After Brilliant Tiananmen Square Pun. 《商业内幕》. 2013-06-04 [2014-01-17] (英语).
91.^ Josh Chin. Tiananmen Effect: ‘Big Yellow Duck’ a Banned Term. 《华尔街日报》. 2013-06-04 [2014-01-17] (英语).
92.^ 【网上热话】fb禁贴“六四坦克人”字句? 网民质疑言论审查. 《明报》. 2016-06-05 [2016-06-05] (中文).
93.^ 一骑赢千元 | 这比王者荣耀还刺激. 2017-06-02 (中文(中国大陆)).
94.^ Jeff Bee. This stunning new Leica ad celebrates the heroics of photojournalism. 《Fast Company》. 2019-04-16 [2019-04-20] (英语).
95.^ Leica Draws China Backlash With Video Invoking Tiananmen Crackdown. 彭博社. 2019-04-19 [2019-04-20] (英语).
96.^ Alex Linder. Facing China’s wrath, Leica distances itself from new Tank Man commercial. Gothamist. 2019-04-19 [2019-04-20] (英语).
97.^ William Yang. 六四广告惹议 徕卡微博遭中国网民灌爆. 德国之声. 2019-04-19 [2019-04-20] (简体中文).
98.^ 廖威志. 徕卡“The Hunt”纪念64坦克人遭中国封杀!网友赞:我买了. 民视新闻台. 2019-04-19 [2019-04-20] (繁体中文).
来源
(英文) 黄明珍. 《神州怨:我从毛泽东时代走到现在的长征》(Red China Blues: My Long March From Mao to Now). 美国纽约: 斑塔姆出版社. 1997年5月19日. ISBN 978-0385482325.
(英文) 张良、黎安友和林培瑞. 《天安门文件》(The Tiananmen Papers). 美国芝加哥: 公共议题. 2002年6月4日. ISBN 978-1586481223.
(英文) Asia Watch Committee. Detained in China and Tibet: A Directory of Political and Religious Prisoners. 美国纽约: 人权观察. 1994年2月. ISBN 978-1564321053.
(法文) Adrien Gombeaud. Homme de la place Tiananmen. 法国: 门槛出版社. 2009-06-15. ISBN 978-2020982542.
(意大利文) 白吉尔. La repubblica popolare cinese (1949-1999). 意大利波隆那: 伊尔穆利诺出版社. 2000-03-24. ISBN 978-8815074119.
(繁体中文) 港教授披露六四英雄王维林仍在世
(繁体中文) 吴仁华:有关独自挡坦克的王维林的最新研究信息
(英文) 1989
(英文) Behind the Scenes: Tank Man of Tiananmen
(英文) The Tank Man
(英文) The Unknown Rebel
(英文) Tiananmen Square 1989
谢选骏指出:坦克人王维林的神秘性是上天赐给可怜的中国人民的一大礼物,证明中国人民还是有其普世价值的。坦克人王维林也是上天赐给共产党奴隶们的一大财富,帮助东欧人民一举推翻了共产党暴政,并在两年后顺便瓦解了苏联帝国。坦克人王维林所激起的众说纷纭的神秘之处,正好使得他的精神力量得以永存。这种传说在传媒如此发达的二十世纪末能够形成,简直是一个不可思议的奇迹——现在三十一年即将过去了,找到真实的王维林已经不可能了,所以连共产党歹徒胡锡进变成了坦克人王维林的崇拜者——胡锡进面对此情此景都变得呼吸紧了、透不过气来了!而武汉瘟疫的流行,证明了“六四屠杀有助于全球福利”一类的“川普主义”,到头来是搬起石头砸跛了自己的脚。
沒有留言:
發佈留言