标签谢选骏全集

2020年11月3日星期二

谢选骏:《中国文明整合世界》发表十五年之后



《<在北京是中午>:中国时代下的世界》(法广 10/04/2019)报道:


在10月3日星期四下午上市的法国世界报上,该报刊出了一篇和中国有关的书评。相关的书的书名是:《在北京是中午》,由埃里克·乔 和 吉尔·方丹(Eric Chol et Gilles Fontaine)这两名记者撰写。两名记者通过38个采访报道,显示了中国在全球各大陆上的影响,有些是真实的影响,有些则是虚幻的。


这篇由弗雷德里克·勒迈特(Frederic Lemaitre)撰写的书评写道,很正常,中国的崛起让人们在过去的几年中,出版了不少的书籍,探讨“中国与世界”的关系。


埃里克·乔和吉尔·方丹两位记者,则利用10月1日中华人民共和国成立70周年的契机,出版了这本书,名为《在北京是中午,中国时代下的世界》。书评写道,虽然这本书的时间划分是人为的,但那38份报告说明了中国人在全球的影响力,这是一套令人印象深刻的原创作品。


书评写道,书作者除了那些不能不提的事件,如在吉布提修建的军事基地,对委内瑞拉的财政承诺,对澳大利亚的政治影响,在温哥华获得假释的华为领导人的不幸,等等。除了这些,作者也关注了那些没有引发舆论广泛报道的事件:如南极的部分可以军事化的中汉基地;对全球汽车来说必不可少的刚果钴矿,甚至让美国总统都担忧的对格陵兰的稀土投资。


书评继续写道,中国在原材料,国防,太空,文化,旅游,基础设施,量子物理学研究等各个领域,在世界各大洲(无论是真实的还是虚拟的)都扮演着重要角色。


书作者毫不费力地表明:“北京的时代已经来临”, “中国旨在再次成为‘为整个地球腾出时间的帝国’”。但它成功了吗?对于埃里克·乔尔和吉尔·芳丹两位作者来说,“可以肯定的是,在2049年10月1日中国庆祝共产主义革命100周年之际,世界将进入中国世纪。” 书评表示,这些预测确实是有可能的,但仍然是大胆的预计。书评作者说,在阅读本书的38章之后,有可能你会得出相反的结论。


书评继续写道,不论是在哪里,如果不是和当地人民对着干或者是和国际社会的一部份对着干的话,中国真的无法实现其目标。在印度总理掌控克什米尔,国际社会对此几乎完全无动于衷的情况下;中国人则不论是对台湾、还是对南中国海、甚至是对香港的任何干预都有可能引发国际危机。


事实上,就像人们过去不希望是莫斯科时代或华盛顿时代那样,世界上大部分地区的人也都不喜欢进入中国时代。


【《中国文明整合世界》发表十五年之后,法国人才发现,“整个世界都在与北京对时”——】


从全球38个不同地区,观察中国近年来在海外的发展,展示中国成为无所不在的经济大国的道路。作者以中华人民共和国1949年成立时,将当时全国五个不同时区,统一为以北京时间为准的一个时区为比喻,认为70年后,如今整个世界都在与北京对时。从波尔多葡萄园,到稀土矿藏丰富的深渊,北京“压路机”无所不至,几乎在所有地区都留下足迹。作者认为,这样的局面并非偶然天成,而是一种深思熟虑而且速度令人难以置信的努力的结果。60年代的中国还曾因饥荒而自相残杀,如今中国紧追世界第一大国。数以百万计的中国人摆脱了贫困,中国实现了月球背面探测,在世界各地开辟新的道路。令人敬佩,也令人害怕。


法国《回声报》文章指出,这本书的意义,正在于综合各种有意义的事实,找出内在关联。中国一方面保护自己的森林,另一方面不停地在西伯利亚砍伐桦树、落叶松及松树,中国市场上的木材几乎三分之一来自俄罗斯。这本书中关于西伯利亚城市托木斯克的章节概括出中国新殖民的全貌。非洲国家加纳,当地渔民已经无法获得他们传统食用的小沙丁鱼、马鲛鱼等鱼类,因为面对中国工业捕鱼船,他们的独木舟无法竞争。结果就是,加纳如今需要进口鱼类。《回声报》文章写道,中国的征服故事不单是一种猎取,而且也是要恢复失去的地位。1959年时,中国不是南极条约的签署国,如今中国决心不缺席,利用地理,不放过任何海洋议题,在那里部署人员,部署雷达,美国人常常认为中国在窃听。这未必是空穴来风。新丝绸之路步步推进,讲述着这个征服故事。2009年,有谁知道Khargos在哪里?但那里2009年建成的车站如今已经成为全球最大陆地港口之一,从中国各地经过此地,通往欧洲,只需要15天的时间,它的所在地哈萨克斯坦有全球最大的铀矿,其一半产出卖给中国。这个密布各地的中国网络,无所不有,阿根廷的太空基地、刚果的钴矿、里昂的足球队员、加拉加斯的方舟医院、在联合国的超大影响力等等。部署在津巴布韦街头的中国监控摄像头减少了当地车祸死亡人数,但在此之外,也没有什么能逃过北京的眼睛……《回声报》文章结尾时利用文字游戏写道,合上这本书,看看时间,北京已是正午,欧洲还差一小时。


谢选骏指出:这是2019年9月25日法国财经报刊《回声报》在“观点争鸣版”所介绍的法国记者Eric Chol 和Gilles Fontaine合著的新书:《Il est midi à Pékin》(在北京是中午)。不过法国人,不论写书者还是书评者都不懂也无法懂得的是,这个北京还是个没上正轨的中国!或说,这最多只是一个正在逐渐接近上轨的中国。要是有一天中国上了正轨,那就是全球政府形成的日子了——不论这个全球政府由谁担当。为何法国人不懂也无法懂得中国呢?因为说到底,法国不过相当于中国的一个省区,正如欧洲各国相当于中国的另外一些省区。局部怎么可能看透全局呢?所以传说法兰西最伟人、科西嘉小岛民拿破仑直说“等中国醒来的时候整个世界都为之震动”——拿破仑到死也不懂,还没有他的宗主国法国的时候,整个世界都为中国而震动过几次了。因为拿破仑所在的科西嘉岛,面积8680平方公里,居民有33万人——不过相当于中国的一个专区甚至一个县区。局部怎么可能看透全局呢?拿破仑怎么可能懂得中国呢。就像后来的黑格尔、马克思、爱因斯坦,也是一样的。

沒有留言:

發佈留言

經濟的蟄伏/南方市場/南巡的竄訪 (編年史小説 《兩個中國》第31卷) Annals Novel The Two Chinas (Volume 31)

June 2026 First Edition 2026年6月第一版  谢选骏全集第531卷 Complete Works of Xie Xuanjun Volume 531 (另起一頁) 【第九十部】 【經濟的蟄伏】 【(1990 年)】 【第九十一部】 【南方市場】 【(19...