《參議院未通過撥款法案 美國政府面臨關門》（2021-09-27 評論）报道：
周壹（9月27日），美國參議院召開會議，就眾議院民主黨人提出的持續決議案（continuing resolution）進行表決，這項議案旨在為政府提供臨時資金至12月，並為受颶風艾達（Ida）影響的地區和阿富汗難民提供緊急援助。
該法案同時也將凍結聯邦債務上限，以避免美國政府違約。
不過，參議案最終以48票贊成、50票反對，大致符合黨派路線的投票結果作收，未能達到60票門檻，使該法案無法獲得推進。
以微弱優勢控制國會兩院的民主黨人，現在只剩3天的時間，尋找其他方法，避免在周四進入新財年之後，因缺乏資金導致政府關門。此前，在2018年至2019年，曾因國會無法通過足夠的預算案，導致政府關閉長達35天。
分析師也警告，美國財政部可能在10月15日和11月4日之間，完全耗盡其借貸權，如果沒有提高或凍結債務上限，將面臨立即的違約風險。
這兩種後果，都有可能重創正從COVID-19中復蘇的美國經濟。
美國財政部長耶倫（Janet Yellen）9月8日警告，債務違約可能導致利率飆升、股價大跌和其它金融動蕩，並造成數以百萬計的工作崗位流失。
8月初，參議員約翰遜（Ron Johnson）領導的46名共和黨人，要求民主黨人承擔提高債務上限的責任。幾乎所有的共和黨參議員，都簽署了約翰遜撰寫的請願書，聲明自己不會投票支持提高債務上限。
“我們，以下簽名的共和黨參議員，讓參議院民主黨人和美國公眾知道，我們不會投票增加債務上限，無論是通過壹個獨立的法案、壹個持續決議案，還是任何其它的立法工具。”信中說。
譯註：“持續決議案”又稱延續撥款決議案，是當例行撥款法案未於期限前完成立法時，國會可通過該臨時預算法案，以持續供給經費至例行撥款法案通過。
共和黨希望民主黨獨立提高債務上限
約翰遜和其他共和黨人強調，民主黨人在任何情況下，都不應讓國家違約，但他們堅持認為，民主黨人在參眾兩院中占多數，有能力通過“預算和解程序”（reconciliation）自行提高債務上限。
根據該議事程序，可加速通過預算法案，避開須有60名議員支持的門檻。此前，民主黨人已利用預算和解程序，在沒有共和黨人支持的情況下，通過了1.9萬億美元的“美國救援計劃”。
民主黨人也計劃在沒有共和黨支持的情況下，利用該程序，通過規模龐大的3.5萬億美元支出法案。
在請願書中，約翰遜認為，民主黨人“有能力（通過和解程序）單方面提高債務上限，不應允許他們假裝不能這樣做”。
周壹，參議院少數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnell）在會議上提出了同樣的觀點，指出民主黨人“有他們需要的所有工具”來提高債務上限，以資助他們的法案。
然而，這是壹條民主黨領導層壹直不願采取的路線。壹些民意調查顯示，提高債務上限不受美國人民歡迎（PDF）。
相反地，民主黨人堅持認為，不提高債務上限是共和黨的責任。
民主黨領導人還經常指出，過去在川普總統任內，民主黨願意支持提高債務上限。
民主黨人也指責，共和黨人只是在虛張聲勢。拜登總統在談到共和黨的威脅時說：“不。他們不會讓我們違約。其中8萬億美元是由共和黨人負責。”
參議院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）簡單地說：“我不相信共和黨人會讓國家違約。”
提高債務上限對民主黨的政策是至關重要的，他們在今年早先，已通過了1.9萬億美元的“美國救援計劃”。民主黨還希望通過4.7萬億美元的經濟議案，其中包括1.2萬億美元的基建法案，以及3.5萬億美元的社會支出法案。
投票之前，舒默談到可能的投票結果時說：“毫無疑問，哪個政黨在努力解決國家面臨的問題，哪個政黨使我們加速走向壹場不必要的、可避免的災難。”
麥康奈爾進行了反擊，指責民主黨人“想把暫時的大流行病，當成永久社會主義的特洛伊木馬。”
他在談到債務上限時說：“10個星期以來，民主黨人已知道什麼樣的政府資金立法可在參議院通過，什麼樣會失敗。”
他說：“共和黨人並不支持政府關門或超過債務上限。我們已讓團結的民主黨政府完全清楚，如何避免每壹種情況。”
在投票結果出爐後，舒默說，共和黨已經成為“違約黨”（the party of default）。舒默還說，民主黨人將“在本周稍晚采取行動”，以避免政府違約。
谢选骏指出：驴象两党的议员们，从小玩弄橄榄球养成了竞技的恶习，习惯性地抢夺预算案，就想扔进对方的球门——他们既想挥霍公款，又不想留下骂名，做了婊子还想立牌坊……但是驴象两党忘记了，生活不是竞技表演，国家更不是竞技场合！
沒有留言:
發佈留言