谢选骏：半瘋的米國

《共和党鼓掌、民主党嘲笑 特朗普在国会演讲中承诺将继续采取“迅速而不懈的行动”》（2025年3月4日美洲华联社综合）报道：

周二，特朗普总统自重新上任以来首次在国会联席会议上发表讲话，他告诉议员和全国人民“美国回来了”，同时吹嘘他在第二任期头六周采取的一系列行动。他在强硬的讲话中誓言，将继续“迅速而不懈地采取行动”，重新调整国家的经济、移民和外交政策。这番讲话让民主党议员们面无表情地表达了他们的不同意见，他们举着标语牌大喊“谎言”。

总统在1小时40分钟的讲话中强调了他发布的行政命令，并阐述了他对国会应如何开始实施其全面立法议程的愿景。他还赞扬了埃隆·马斯克和他的政府效率部工作组（DOGE）的工作，该工作组已在行政部门实施了大幅削减。他赢得了共和党成员的热烈掌声和民主党议员的嘲笑，其中一名议员因打断演讲而被护送出会议厅。许多人在演讲过程中走出了会议厅，其他人则举着标语默默抗议。

总统在黄金时段讲话

周二，唐纳德·特朗普总统在国会发表了创纪录的 100 分钟演讲，演讲中不时被掌声和偶尔的干扰打断。总统的此类演讲（称为国情咨文，总统任职第一年除外）通常持续约1小时。

根据加州大学圣巴巴拉分校的美国总统项目，这是自至少1964年以来国会联席会议最长的讲话，包括国情咨文演讲。

特朗普在黄金时段发表的讲话是他接管美国首都的最新标志，共和党领导的众议院和参议院几乎没有采取任何措施来制止总统，因为他和他的盟友正在努力削减联邦政府的规模，重塑美国在世界上的地位。

这场长达 90 多分钟的讲话相当于一次挑衅性的宣传，宣传他在竞选期间承诺并在上任头几周里倾向于实施的政策。特朗普承诺将继续为国家带来全面改革，将国家从他所说的前任留下的破坏和错误中拯救出来，同时一再激怒抗议他言论的民主党议员。

在克服了第一任期内的弹劾和两届政府之间的刑事起诉以及牢牢控制共和党控制的国会之后，特朗普变得更加大胆，他开始着手拆除联邦政府的部分机构，重塑与美国盟友的关系，并引发加剧经济不确定性的北美贸易战。

特朗普谈到他上任的头几周时说：“我采取了迅速而不懈的行动。人民选举我来做这项工作，我正在做这件事。”

特朗普的讲话正值他总统任期的关键时刻，选民们曾因他承诺解决通胀问题而将他送回白宫，但现在却发现经济一片混乱。标准普尔500指数自选举日以来的所有涨幅都已消失，而消费者信心调查显示，公众认为通胀正在恶化。对于一位相信企业投资公告可以提振人们对经济态度的总统来说，这次演讲突然成为对他重建人们对其经济领导能力信心的一次考验。

特朗普似乎准备加倍发动贸易战，专家警告称，这将提高消费者的价格。“无论他们向我们征收什么关税，我们都会向他们征收关税。无论他们向我们征税，我们都会向他们征税，”特朗普说。他试图缓解人们对价格上涨的担忧，他说：“会有一点干扰，但我们可以接受。不会有太大影响。”

特朗普表示，他的“最高优先事项”之一是拯救经济并为工薪家庭提供救济。他承诺组织联邦政府降低鸡蛋和能源成本，并将这一情况归咎于他的民主党乔·拜登，但并未透露自己的计划细节。

特朗普还呼吁延长第一任期的减税政策，并为他的边境打击行动提供额外的联邦资金，包括他承诺的“大规模驱逐”非法入境者的努力。

谈到他承诺的减税政策，特朗普似乎在激怒民主党人，他说：“我相信你们会投票支持这些减税政策。否则，我相信人民永远不会选你上任。”

背景是总统在当天开场时对来自邻国和最亲密贸易伙伴的进口产品征收高额关税后引发的新经济不确定性。周二早上，对来自加拿大和墨西哥的商品征收 25% 的关税生效，表面上是为了确保加强合作以打击芬太尼贩运和非法移民，这立即引发了报复，并引发了对更广泛贸易战的担忧。特朗普还将对中国商品的关税提高到 20%。

特朗普还庆祝了自己严厉打击移民入境美国，兑现了一项关键的竞选承诺，并嘲讽民主党没有为边境安全做出更多努力，他说：“事实证明，我们真正需要的只是一位新总统。”

特朗普走上众议院的讲台时，共和党人激动不已，高呼“美国！美国！”总统沉浸在欢呼声中。共和党议员们欣喜若狂，因为他们在选举中赢得了白宫、参议院和众议院的3连胜。然而，他们面临着一项高风险的任务，既要实现特朗普的议程，又要避免本月晚些时候政府关门。

在过道对面，失去权力的民主党人早早定下了基调，大多数人坐在那里，没有鼓掌，也没有在特朗普被介绍到众议院时与他眼神交流。

被赶出的德州众议员艾尔·格林

经过几次打断后，众议院议长迈克·约翰逊插话，呼吁恢复礼仪，共和党人高喊“美国”，以掩盖过道另一边的呼声。约翰逊随后下令将德州众议员艾尔·格林赶出议院。

格林在被赶出议院后告诉记者，“让人们知道有些人会站出来反对特朗普是值得的。”

其他民主党人在特朗普讲话期间举着“拯救医疗补助”和“保护退伍军人”等批评标语，试图提高公众对特朗普议程的认识，他们认为这些议程可能会为他们提供一条重返多数党的道路。

一些民主党人选择邀请被解雇的联邦工作人员作为嘉宾，以强调特朗普行动的影响，其中包括来自亚利桑那州的残疾退伍军人、来自马里兰州的卫生工作者和在加州从事野火预防工作的林业雇员。他们还邀请了那些会因联邦大幅削减医疗补助和其他计划的预算而受到伤害的嘉宾。

特朗普还利用这次演讲来阐述他关于促进乌克兰和中东和平的建议，他在短短几周内就毫不客气地颠覆了拜登政府的政策。周一，特朗??普下令冻结美国对乌克兰的军事援助，结束了美国多年来在抵御俄罗斯入侵方面对乌克兰的坚定支持。

许多民主党议员戴着蓝色和黄色的领带和围巾，以表示对乌克兰的支持。

特朗普还表示，他已经结束了一个“武器化的政府”，他指责民主党人利用这个政府来对付他，并提到他多年来的法律麻烦，声称这是政治迫害。

总统还利用这一高调时刻推动重塑国家处理社会问题方式的努力，他希望继续在全国范围内消除多样性、公平和包容性努力，并取消一些针对跨性别者的公共便利。

特朗普表示，他结束了联邦政府和军队中多样性、公平和包容性政策的“暴政”，并在私营部门推动了类似举措。他宣称：“我们的国家将不再觉醒。”

与第一夫人梅拉尼娅·特朗普一起在旁听席上观看的嘉宾包括来自德克萨斯州阿莱多的 15 岁埃利斯顿·贝瑞，她是一张发送给同学的露骨深度伪造图片的受害者。

其他白宫嘉宾包括纽约警察局警官乔纳森·迪勒的遗孀斯蒂芬妮·迪勒，乔纳森·迪勒于 2024年3月在一次交通拦截中因公殉职；上个月在俄罗斯被拘留多年后回国的宾夕法尼亚州教师马克·福格尔 (Marc Fogel) 和他 95 岁的母亲马尔菲娜 (Malphine)；以及宾夕法尼亚州前消防局长科里·康普勒托雷 (Corey Comperatore) 的亲属，去年夏天，特朗普遭遇暗杀时，他为保护家人而牺牲。

特朗普结束演讲：“美国的黄金时代才刚刚开始”

无论现场情况如何或是事实是什么，总统以对未来的乐观愿景结束了他的演讲。

他说，“我们将创造最高质量的生活，建设最高质量的生活，建设世界上最安全、最富有、最健康和最具活力的社区。我们将征服科学的广阔边界，我们将带领人类进入太空，在火星甚至更远的地方插上美国国旗。”

他继续说道：“通过这一切，我们将重新发现美国精神不可阻挡的力量。我们将重申美国梦的无限承诺。每一天，我们都会站起来，为我们的公民所信仰的国家和我们的人民应得的国家而奋斗、奋斗、奋斗。我的美国同胞们，为一个不可思议的未来做好准备，因为美国的黄金时代才刚刚开始。这将是前所未有的。谢谢你们，上帝保佑你们，上帝保佑美国。”

谢选骏指出：人説——共和党鼓掌、民主党嘲笑 特朗普在国会演讲中承诺将继续采取“迅速而不懈的行动”！

我看——這裏凸顯了一個“半瘋的米國”……不論誰對誰錯，反正勢不兩立，肯定有一個人是瘋子了！

人説“川普瘋狗今夜叫，最高指示明日囂，橫批萬衆癲狂”——我看此話，一半人同意，一般人反對，那麽誰是瘋子呢？不論誰是瘋子，結論都是一樣的了——半瘋的米國！