《孔子晚年竟然也做过“删诗书”的事情!》(2017-10-11 首页登录)报道:
说起对中国典籍藏书的毁坏,一般会想到的是秦始皇焚书坑儒、董卓火烧洛阳,甚至包括明朝朱棣编《永乐大典》,清朝乾隆编《四库全书》,其中都有删毁对自己统治不利的典籍的行为。但其实,“毁书删书”的不仅有这些统治者,我们的万世师表孔子也做过“删书”的事情。那么孔子为什么要“删书”,他的这种做法对中国文化的传承是功是过呢?
一、孔子删得是什么书?
孔子周游14国后,晚年回到鲁国,在教学之余,整理编辑了《诗经》、《尚书》、《仪礼》、《乐经》、《周易》、《春秋》6本书。其中孔子对《诗经》、《尚书》两本书的改动最大。“删诗书”一说,就是指他对这两本书的删减编辑。
二、孔子删了多少篇幅?
关于“删诗”,司马迁在《史记·孔子世家》中说《诗经》原本有3000多篇,孔子删完之后只剩下305篇,可见删减的篇幅之多。
三、孔子删掉了哪些内容?
孔子删掉的大多都是重复的和不符合礼仪、不符合儒家思想的部分。先秦时期,思想开放,《诗经》的“风”部分,属于民间文化,其中很多是爱情类诗篇,着重描写了男欢女爱,甚至不乏被孔子列为的“越礼”的内容。另一方面,此类诗歌也容易有主题雷同和重复。因此,孔子删掉的主要是这部分内容。
四、怎么评价孔子“删诗书”的功过是非?
首先从动机来看,孔子“删诗书”和统治者“毁书”不一样,他只是按照自己的思想,把不好的那部分删掉,虽然这种“不好”只是他认为的不好,但是他的动机比较高尚,就是“去其糟粕,取其精华”。而且,孔子删去了重复和不合礼数的篇章之后,对其进行了分类和调整次序,重新编辑整理,并将之作为教材广泛传播。这些文献经过孔子的的筛选、编订次序、写序的工作,含义更加清晰、文章更加通顺、结构也更加合理,其中蕴含的思想对中国文化的影响更加积极而深远。
综上,虽然孔子的“删诗”使得大量前秦古人原汁原味的文化失传,这的确是一种遗憾。但是若没有孔子的努力,这些先秦的文献可能也很难传到今天。总统而言,孔子的“删诗书”还是功大于过的。
谢选骏指出:我认为孔子哪怕就是删掉一句,也说明他不是一个学者和思想家,而是一个政客和官僚。“总统而言,孔子的“删诗书”还是功大于过的。”——这是什么混蛋“总统”说的话啊?
《“孔子作春秋”这句话,到底什么意思?读完恍然大悟》(问过蓝天 2021-06-16)报道:
众所周知,中国文化上下五千年,可谓博大精深。
但是,它在博大精深的同时,也让人产生许多误解,先不说时过境迁,风俗与环境之改变所引起的误解,光是文字上的演变,就足以让后人产生无穷无尽的误解,甚至一头雾水,不知所云。
如孟子在《孟子》一书中讲“孔子作春秋,而乱臣贼子惧”这句话,就已经让人误解了上千年。
为什么如此说呢?
因为“孔子作春秋”这句话,很容易让人误解——许多人把这句话当成孔子编写《春秋》的依据,并由此而推断出孔子生前曾编写或删减过鲁国史书《春秋》。
这当然是一种误解。
何以见得?
我们知道,古之编写史书的官员,其实自有一套严格的制度,即家族传承——父传子,子传孙……经易不能改变,就算是国君,也一样无法去左右他们的记录与编写。
而孔子当时并不是史官,《春秋》更不可能是他本人所述,更何况《春秋》写到孔子时,就结束了——历史上的史官,并没有把自己也写入史书的传统。
那么,《春秋》既然不是孔子的所著,也不是孔子编写过的作品,孟子为什么讲“孔子作春秋,而乱臣贼子俱”呢?
其实孟子讲“孔子作春秋”,指的并不是孔子编写《春秋》,而是强调孔子周游列国时,利用《春秋》的史实以及诠释出的道理提醒列国君臣,让他们对照自己,以便得以改正——“乱臣贼子”没有好下场的道理,而这正是孟子讲“乱臣贼子俱”的真正原因。
从另外方面讲,孔子自己也说过自己“述而不作”。
就算是记录孔子言行最多的《论语》,也不是孔子本人所作,而是孔子死后,弟子们汇编而成的作品,更何况《论语》全书也完全没提到“春秋”两字。
又如在《孟子·滕文公下》中讲,即:
“《春秋》,天子之事也,是故孔子曰:‘知我者其惟《春秋》乎,罪我者其惟《春秋》乎”
大意是说,《春秋》一书,记录的是天子或国君的言行。
那么,孔子为什么又讲“知我者其惟《春秋》乎,罪我者其惟《春秋》乎”呢?
其实孔子讲“知我者其惟《春秋》乎”,他想表达的是自己所推行的“道”,其实《春秋》一书已经讲完了。
但是,如果后人读不懂《春秋》,却仍然把《春秋》一书当成自己(孔子所推行的“道”的话,到头来所惹出来的灾祸,当然会算到他头上了,这就是“罪我者其惟《春秋》乎”所在表达的意思。
所以,从这个角度来说,孔子所传的“道”,《春秋》一书当中虽然都有,但是《春秋》却不是他的作品。
而这些其实正是孟子讲“孔子作春秋”这句话的真正意思。
谢选骏指出:上文作者断章取义,因为他只讲“孔子作春秋”,而不讲“乱臣贼子惧”——因为从“孔子作春秋,而乱臣贼子惧”全句来看,孔子显然不是史学家,甚至不懂历史哲学家,而只是一个讲究“一切为政治服务”实用主义政客。
如果认为孔子是学者、思想家、文学评论家、史学家、历史哲学家,那么岂不等于说“孔子反文化的罪恶远超秦始皇”了吗?孔子反文化的罪恶确实远超秦始皇,因为大家知道秦始皇是暴君,不知道孔子首开《永乐大典》《四库全书》删书禁书毁书的恶例。
沒有留言:
發佈留言